they were surprised
surprised oor Spaans
surprised
en
Experiencing the pleasant feelings caused by something good that was unexpected.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sorprendido
en
caused to feel surprise
My son surprised me by tidying up his room without being told.
Mi hijo me sorprendió ordenando su habitación sin avisar.
estupefacto
en
(to be) surprised
Dear Giuseppe, you must be surprised to hear from your best friend.
Giuseppe, estarás estupefacto de recibir noticias de tu mejor amigo.
sorprender
My son surprised me by tidying up his room without being told.
Mi hijo me sorprendió ordenando su habitación sin avisar.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
de sorpresa · sorprendida · sorprendido, -a · extrañado · inesperado · sorprendente · sorpresivo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘And I don’t have any surprises in store for you, or anyone else for that matter.’
Mi novia... no sabe la verdad sobre quién soy realmenteLiterature Literature
Eve joined him only after the performance, accepted by his dozens of friends without any sign of surprise.
Por tanto, no les disparoLiterature Literature
She rushed out, surprised to see Nick talking to Gray.
Lo que vreditelstvo?Literature Literature
It is not surprising, then, that Schleicher emerged behind Hindenburg and Papen.
Asunto: Ayuda para las instituciones de bienestar social en BulgariaLiterature Literature
He must be disappointed to find her here, she thought, and was surprised by the fact that the thought hurt.
Está completamente seguro que el general Gordon no estaba a bordo?Literature Literature
‘He’s capable of surprising you, Captain.’
Tengo mi propio fondo de emergencia, por DiosLiterature Literature
Auditory cognition: modeling of emotions, anticipation and familiarity, auditory surprise, and analysis of musical structure.
Pero yo ya he cenadoWikiMatrix WikiMatrix
This, however, is not really surprising.
Mientras las personas pasan sus últimas horas... cumpliendo sus últimos deseos... haciendo cosas que nunca se tomaron el tiempo de hacer... conquistando sus miedosLiterature Literature
Antonia’s presence, however, was a surprise.
Hay pruebas orales y escritas del origen de este pan plano, pero las fuentes escritas son bastante vagasLiterature Literature
He looked almost as surprised as Fiametta.
Siempre ha sido tan fuerteLiterature Literature
She looked down, almost surprised to be conscious.
la elaboración tiene lugar en esa zona geográficaLiterature Literature
Dong-soo, this must be a surprise.
Sé que quieres ver cómo es el mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd be surprised if HQ saw it, since, in our meeting on [Tuesday, Furgason] did not mention any letter and, in fact, said they were finalizing the reports of interview from the team that was looking into the matter.
¿ Y le siguieron la pista hasta aquí?Common crawl Common crawl
He joined them and was surprised to see that the other ship had put up a signal and was engaged in turning toward shore.
Y tuve tiempode pensar en algunas cosasLiterature Literature
My sister looked truly surprised to see me, and maybe a little scared.
respuesta adecuada a las necesidades de ayuda y seguridad alimentariaLiterature Literature
It's when every day brings a little bit of a surprise that we have designed work for humans and not for robots.
Observa cómo se regodeanted2019 ted2019
‘I can't say I'm surprised it happened.
Nos vendrá bien vivir en el campoLiterature Literature
He suspected she did not like surprises.
¿ Qué quieres?Literature Literature
As the boiling point of silanes is primarily determined by weight, it should not be a surprise that the boiling point has almost a linear relationship with the size (molecular weight) of the molecule.
Un poco de estragón, romero, madera para el fuegoWikiMatrix WikiMatrix
I figured for sure Kendra knew too, so I was surprised when she came up to me in the hall between classes.
Y si este último regalo no prueba cuánto te amo, nada lo haráLiterature Literature
I'm so surprised you're here.
No estoy avergonzadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was no fear on Will’s face as his gaze met the vampire’s—no hesitation, and no surprise.
Pero estábamos todos arruinados en ese momento, así que es comoLiterature Literature
I am surprised you have not sent them here for training.
Fue muy fuerteLiterature Literature
For a young woman like Jiao, there was nothing surprising about an occasional visitor or two.
La vida es duraLiterature Literature
She felt no surprise that it was he who made her feel so; he was an expert in this sphere, after all.
¿ Ponga el mapa en el piso srtaLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.