syrup(siropo) oor Spaans
syrup(siropo)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
almíbar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The content of the application for approval which sugar, isoglucose and inulin syrup producers and refiners must submit to the competent authorities of the Member States should be specified.
Al habla el capitán CambioEurLex-2 EurLex-2
Honey, syrup of molasses for food
Aunque la interfaz más obvia de KWeather es el icono del panel, hay varios otros lugares desde donde puede acceder a la información de KWeather. Éstos son particularmente útiles si necesita monitorear múltiples estaciones meteorológicas. Aun cuando & kweather; le permite monitorear varias estaciones meteorológicas, el icono del panel puede mostrar sólo una a la veztmClass tmClass
A production unit, that is to say an industrial plant which functions independently and without any link with any other unit, whose sole activity consists in refining raw sugar and syrups extracted from cane, therefore constitutes a refinery within the meaning of the aforementioned provision, and that definition does not cover a refining unit forming part of an industrial complex which also includes a first-stage unit for the extraction of sugar-bearing liquids obtained from beet.
Alguien me dijo que vas a disfrutar de esoEurLex-2 EurLex-2
When the syrup is boiled over an open flame it naturally takes on an amber colour so there is no need to add food colouring.
¿ Te gustan los hombres negros?Eurlex2019 Eurlex2019
As we relax in the warm sunshine with birds chirping in the background, we ask Henri how and when maple-syrup making got started.
Miércoles # de mayo dejw2019 jw2019
certain industrial products without sugar content but which are processed using sugar, isoglucose or inulin syrup;
Ahora...... un EVP, o Estado Vegetativo Persistente...... es declarado cuando un paciente fracasa...... en emerger de un estado vegetativo en # díasnot-set not-set
Without prejudice to the second subparagraph of Article 2 (1) of Regulation (EEC) No 2670/81, each Member State shall notify to the Commission, before 15 March each year in respect of the preceding marketing year, the quantities of C sugar, isoglucose and C inulin syrup which are regarded as having been disposed of on the Community's internal market the meaning of Article 1 (1) of that Regulation.
Existe la vocación, ¿ no?EurLex-2 EurLex-2
- of the amount of the aid and the quantities of saccharose syrup or agricultural rum produced by each plant/distillery.
No es tan raro si lo que querían era separarme del cocheEurLex-2 EurLex-2
Spring waters, Mineral and aerated waters, Fruit drinks and fruit juices, Syrups and other preparations for making beverages
No quiero líos, campeóntmClass tmClass
Honey, Syrups and treacles, Yeast, Baking powder, Salt, Mustard, Vinegar, Sauces (condiments), Dressings for salad, Spices, Ice
eje de basculamientotmClass tmClass
Coffee, tea, cocoa, syrup, honey, fruit sauces
Parece una pipa para fumar marihuanatmClass tmClass
E 965(ii) MALTITOL SYRUP
Trabajar con un amigoEurLex-2 EurLex-2
Sugar beet, cane and chicory used for the production of sugar or inulin syrup
Creo en Dios, por ciertoEurLex-2 EurLex-2
Export refunds on syrups and certain other sugar products exported without further processing applicable from # November
Si, al término de dicho plazo, no ha habido respuesta alguna a la reclamación, se considerará que se ha producido una decisión denegatoria contra la que podrá interponerse recurso de conformidad con el apartadooj4 oj4
Around 1860, the district of Grevenbroich alone had some 63 registered presses (at the time, there were 309 syrup producers in the Prussian State).
Entonces...¿ los dos hombres de los cuentos del bisabuelo... realmente vivieron?EurLex-2 EurLex-2
Whipping agents for tart fillings, mainly consisting of fats, emulsifiers, glucose syrup, sugar, modified starch, thickening agents, gelatine, milk protein, flavourings, cooking salt and/or cocoa
Gracias por llevarmetmClass tmClass
Pastry, confectionery, jelly beans, ice-cream, honey, cocoa, chewing-gum, sugar, tea, coffee, rice, tapioca, sago, spices, syrups
Ahora veré a los otros presos.Señor, llame al SgtotmClass tmClass
Such price guarantees for sugar in practice also benefit sucrose syrups and isoglucose and inuline syrup, the prices of which are dependent on the price of sugar
¿ De dónde sacas eso de que nos mofamos?oj4 oj4
One more word and I'm having Siren with my syrup.
¡ El Príncipe loco!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(e) EUR 12,638 per tonne of dry matter equivalent sugar/isoglucose as the basic production levy on A inulin syrup and B inulin syrup;
Todas las cámaras de seguridad, todas se desconectaronEurLex-2 EurLex-2
Tincture of iodine first, then methylene blue: syrup of cochlearia twice a day before meals.'
sin cuestionárselasLiterature Literature
Syrups, powders, tablets and other preparations for making beverages
Con decir eso es suficientetmClass tmClass
Sugar beet syrup (spreads)
Nadie puede llevarse bien con éltmClass tmClass
except food supplements in syrup form
Está aquí mismo, RayEuroParl2021 EuroParl2021
The quotas for the production of sugar, isoglucose and inulin syrup at national or regional level are fixed in Annex IIIbi.
¿ Sargento Angel?not-set not-set
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.