General Rules for the Interpretation of the Harmonized System
RGI · Reglas Generales de Interpretación · Reglas Generales de Interpretación del Sistema Armonizado
system of rules oor Spaans
system of rules
en
a complex of methods or rules governing behavior; "they have to operate under a system they oppose"; "that language has a complex system for indicating gender"
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sistema
The first thing we need is a system of rules that everyone must live by.
Lo primero que necesitamos es un sistema de reglas que aceptemos todos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A full and comprehensive system of rules is in place.
Perdimos el Royal Oak frente a un submarino alemán...... a # millas de este puntoEurLex-2 EurLex-2
Her instincts for proper behavior were off; she had no system of rules to apply.
Ahora me voyLiterature Literature
They were to be the subjects of a racial ized system of rule and labor discipline.
He transformado todos mis sentimientos de ira, verguenza y culpabilidad en un estado emocionalmente seguroLiterature Literature
It has many strengths – peace, stability, diversity, systems of rules, good governance and solidarity.
Sí, en serio, con pulidor plateado de verdadEurLex-2 EurLex-2
They were on the march and their object was to change the old system of rule.
Pero entonces, él decidió unir sus fuerzas con un aliado inusualLiterature Literature
Social security coordination is a system of rules aimed at facilitating such mobility.
Pero muy prontoEurLex-2 EurLex-2
They had their own system of rules.
Me alegra oír esoLiterature Literature
The other ranks substituents according to a system of rules based on atomic number.
Creía que eran sólo los del almacén.Después de lo de Ángela, supe que te encuentranLiterature Literature
The Committee strongly endorses this position and supports the need for a system of rules guaranteeing transparency.
Unas cuantas preguntas y comenzarán a sospecharEurLex-2 EurLex-2
It is, in all this world, the best system of rule ever invented by human beings.”
No se puede abrir el archivo %# y cargar la lista de cadenasLiterature Literature
We then get different systems of rules of the scientific game.
Yo me encargaré de esoLiterature Literature
You keep talking about a system of rules and regulations
Se odia a sí mismoopensubtitles2 opensubtitles2
Such a system of rules is therefore not static and traditional, as some people think.
O he hecho mal?Literature Literature
Yet in the judgment it was acknowledged that the system of rules in question
Tenemos como rehenes a # pasajeros y al conductor en el primer vagónEurLex-2 EurLex-2
I’d been tearing down my system of rules for five days now.
¿ El coche de Janet?Literature Literature
Then they went further: they invented the single-party system of rule.
¿ Qué puedo temer a mi edad?Literature Literature
“Mathematics is made of systems of rules.
Generosa hospitalidad y comun para todos los cuartosLiterature Literature
Both sides of the Iron Curtain, in quite different ways, faced challenges to their systems of rule.
le aconsejo que no regrese al hotelLiterature Literature
A poem is both a system of rules, and a system of their violation.
Tengo que resolver estoLiterature Literature
The Law is a system of rules.
Aunque compre el televisorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd been tearing down my system of rules for five days now.
Hazte un favorLiterature Literature
Stalin bequeathed a consolidated system of rule to his successors.
Es una chica guapaLiterature Literature
Systems of rules are idealizations that abstract away from complicating aspects of reality.
Conozco un lugar lindo y apartado que queda cercaLiterature Literature
Rather, it was the core of a system of rule that may best be described as bureaucratic autocracy.
Haz el juramento ahoraLiterature Literature
Development of the system of rules and procedures.
¿ Seabiscuit podrá...Por fin hay carreras en CaliforniaUN-2 UN-2
68980 sinne gevind in 153 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.