temporary work agency
empresa de trabajo temporal
temporary work oor Spaans
temporary work
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
trabajo temporal
Trabajo temporal
en
situation where the employee is expected to leave the employer within a certain period of time
trabajo eventual
The Temporary Work Directive must be adopted in order to combat casual employment.
Debe aprobarse la Directiva sobre el trabajo temporal para combatir el trabajo eventual.
trabajo temporero
“Labour exchanges” operating in the towns of Baku, Sumgait and Nakhichevan are particularly important in providing women with temporary work.
Las “bolsas de trabajo” que funcionan en las ciudades de Bakú, Sumgait y Nakhitchevan cumplen una función especialmente importante, al encontrar trabajos temporeros para mujeres.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· A temporary work permit (see below on best procedure to acquire)
Consume aproximadamente el #percnt; de mi CPU (dependiendo de la complejidad de la canciónUN-2 UN-2
The Parties will examine the desirability of negotiating agreements on sending Algerian workers to take up temporary work
Si usa más Enbrel del que deberíaoj4 oj4
Cyprus could not reply either, in the absence of any temporary-work agencies in the country.
Que Dios bendiga a Richard NixonEurLex-2 EurLex-2
The committees referred to in paragraph 1(a) to (d) may each establish standing and temporary working parties.
El futuro será algo horrible, ¿ no creen?EurLex-2 EurLex-2
Consequently, ECLAC had to set up temporary work spaces for 300 staff.
Él albergaba la esperanza...... con su ûltimo aliento...... que Ud. recordara a los ancestros que blandieron esta espada...... y por lo que murieronUN-2 UN-2
or a refusal to grant them social benefits or a temporary work permit.
Sabía que esto iba a ser raro.- ¿ De qué hablas?not-set not-set
They had obtained temporary work at the Four Limpets.
No estas autorizado para estar aquí.- yo solo queria un bocadilloLiterature Literature
After completing the training, they are helped to find permanent or temporary work.
No, no lo sé, puta idiotaUN-2 UN-2
Provisions concerning the use of work equipment provided for temporary work at a height.
Yo no grabé eso, pero aun así tiene usted un deber que cumplirEurLex-2 EurLex-2
After two weeks, the temporary work finished but their friendship continued.
Vista la Carta de las Naciones Unidas, en particular los artículos # y # y, en el capítulo VII, los artículos # yLiterature Literature
Temporary-work agencies normally fulfil the condition of being engaged in economic activities.
Pero se debe vivir sin miedoEurLex-2 EurLex-2
Subject: Agency and temporary work in Europe
Jessica King flotando sobre un árbol... desnuda... con una cadena a su... alrededorEurLex-2 EurLex-2
We picked up a lot of temporary work here and there.
Me daba miedo dormir en ellasLiterature Literature
Cyprus stated that no temporary-work agencies were as yet operating on its territory.
Es un pIacer conocerIeEurLex-2 EurLex-2
She’ll find temporary work until you come back, which I hope will be soon, you wretched man!
VenlafaxinaLiterature Literature
The proportion of precarious employment contracts (temporary work, involuntary part-time work, agency work) has risen considerably.
¿ Y cuáles han sido tus pecados, hijo mío?Europarl8 Europarl8
Temporary-work agencies began offering their services on a larger scale in Iceland in
Soy una especie de genioMultiUn MultiUn
As regards temporary work, subsidiarity must be adhered to, as the rapporteur pointed out.
La dosis recomendada de Oxyglobin es de # ml/kg de peso vivo administrada intravenosamente a una velocidad de hasta # ml/kg/horaEuroparl8 Europarl8
Temporary work, assigning and posting workers
Mamá, tienes # propiedades que podrías perderlasUN-2 UN-2
- contract with a temporary work agency,
Es algo estúpido, químico y hormonalEurLex-2 EurLex-2
Posting by temporary work agencies is included provided it is aimed at activities in the construction sector.
Eh, chicos no os importará que me relaje aquí, ¿ no?EurLex-2 EurLex-2
The specific nature of temporary working stems from the triangular relationship it involves.
Temo que sería igual de desagradable aceptar dinero del bancoEurLex-2 EurLex-2
It was an application for a temporary work visa dated only a year ago.
¿ Qué demonios sucedió?Literature Literature
“We never did, just temporary work visas.
¿ Te crees que me gusta la idea?Literature Literature
Hiring of staff for temporary work
Eso va para ti tambiéntmClass tmClass
18723 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.