temporary work agency oor Spaans
temporary work agency
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
empresa de trabajo temporal
This puts the private temporary work agencies at a severe disadvantage.
Esto sitúa al sector privado de las empresas de trabajo temporal en una fuerte desventaja.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cyprus could not reply either, in the absence of any temporary-work agencies in the country.
Pronto nos veremos otra vez Y dejaremos atrás el pasadoEurLex-2 EurLex-2
Temporary-work agencies normally fulfil the condition of being engaged in economic activities.
Es algo que se extranaEurLex-2 EurLex-2
Cyprus stated that no temporary-work agencies were as yet operating on its territory.
Pero yo te amo...... y tú sabes...... que hay algo muy importante...... que necesitamos hacer cuanto antesEurLex-2 EurLex-2
Temporary-work agencies began offering their services on a larger scale in Iceland in
Me gusta cuando sueltan toda la cebolla en la freidoraMultiUn MultiUn
- contract with a temporary work agency,
Ella nunca bailará para ustedEurLex-2 EurLex-2
Posting by temporary work agencies is included provided it is aimed at activities in the construction sector.
¿ Y me mentiste?EurLex-2 EurLex-2
— contract with a temporary work agency,
¿ Qué no ves que estoy trabajando?EurLex-2 EurLex-2
However, its impact may not be significant, since temporary work agencies were already operating in Lithuania before.
Notificación previa de una operación de concentración (Caso no COMP/M.#- Electra/Englefield/GSL)- Caso susceptible de ser tratado por procedimiento simplificadoEurLex-2 EurLex-2
Temporary-work agencies began offering their services on a larger scale in Iceland in 2005.
Alguien nacido ciego no puede disfrutar de la belleza a través del oídoUN-2 UN-2
For example, “employer” should include temporary work agencies and other intermediaries.
La autoridad revisará sus declaraciones, a pesar de que francamente, hay una gran posibilidad de que haya perdido una valiosa noche de estar en un programa promocionando la LVA, para escuchar todo un montón de tonteríasnot-set not-set
According to Article 1(2) of Directive 2008/104, the latter concerns entities ‘which are temporary-work agencies’.
¿ Aceptaría Vd.?EurLex-2 EurLex-2
services of temporary work agencies
Esto es grandiosooj4 oj4
Minimal changes were made on the Act with the Temporary-Work Agency Act, No. 139/2005.
El Gran John McMasters, con pleno conocimiento...... conspiró para infringir la ley de EE. UUUN-2 UN-2
An equitable approach remains to be put in place for temporary work agencies in Spain.
¿ Estás bien?- No me dejes, amigoEurLex-2 EurLex-2
(e) services of temporary work agencies;
Este es su hijo?EuroParl2021 EuroParl2021
Mr President, temporary work agencies are a necessary part of the flexible labour market of the future.
No conservar a temperatura superior a #oCEuroparl8 Europarl8
persons with an employment contract or an employment relationship with a temporary work agency.
La Sra.Tura no tiene nada que ocultarle a la Gestaponot-set not-set
services of temporary work agencies;
No tengo que casarme con élEurLex-2 EurLex-2
Minimal changes were made on the Act with the Temporary-Work Agency Act, No
No, estoy bienMultiUn MultiUn
This puts the private temporary work agencies at a severe disadvantage.
¿ Has visto el disco flash?Europarl8 Europarl8
Germany said that the Directive did entail costs for both temporary-work agencies and user undertakings.
Eso no me detuvo ni un segundo, ¡ que les jodan!EurLex-2 EurLex-2
We support the amendments that redefine temporary agency work, the user company and the temporary work agency.
Si no le gustan las respuestas, debe evitar hacer las preguntasEuroparl8 Europarl8
2055 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.