Interdepartmental Advisory Group on the Terminology and Standardization Program
Grupo Asesor Interministerial del Programa de Terminología y Normalización
terminological standard oor Spaans
terminological standard
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
norma terminológica
There is a need for a terminology standards compatible with and applicable to language engineering solutions and further ICT developments.
Hacen falta normas terminológicas compatibles con las soluciones de ingeniería del lenguaje y con los nuevos avances de las TIC y aplicables a ellos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Despite differences in terminology, standard types of measures widely available from courts in support of arbitration typically include
¡ Tras ellos!MultiUn MultiUn
Translation Memory and Terminology standards: TMX , XLIFF , TBX, SRX, GMX, OLIF, TransWS, xml:tm, among others...
Mantén la vista en el horizonte. "Common crawl Common crawl
Despite differences in terminology, standard types of measures widely available from courts in support of arbitration typically include:
Mi papá va a amar este FestejoUN-2 UN-2
Consistency requires the use of common concepts, terminology, standards and defining statistical units uniformly;
Tu morirás en una semana, ella dijoUN-2 UN-2
Wüster forged the international principles of terminology standardization and contributed significantly to the foundations of the modern information society.
Los ayudamos, y nos ayudan, así va la cosaWikiMatrix WikiMatrix
The permanent/indefinite contract should be clearly identified and its terminology standardized across the system in order to reduce confusion
Testificaron contra élMultiUn MultiUn
One of them is the planning and implementation of terminology policies at government level, by the application of terminology standards.
Porque siempre se queja de que le ignoro cuando ceno con Spanleyscielo-abstract scielo-abstract
There is a need for a terminology standards compatible with and applicable to language engineering solutions and further ICT developments.
Habla TierneyEurLex-2 EurLex-2
The permanent/indefinite contract should be clearly identified and its terminology standardized across the system in order to reduce confusion.
Sí, sí que podemos, después de que acabe contigoUN-2 UN-2
Objective: To present the applicability of the International Terminology Standard ISO 29383, and its positive influence in the context of exports in Colombia.
Entre al puebloscielo-abstract scielo-abstract
The overall result should be a running facility showing how specialists and terminology standardization organizations interact to achieve their respective goals in the terminology production chain.
Qué pena que Starbuck y Apollo no estén aquícordis cordis
The purpose of this study was to examine the potential alignment of the Wellbeing Model with a clinical interface terminology standard, the Omaha System, for documenting wellbeing assessments.
Esto se ve bienpmc pmc
draw up, in association with specialist bodies, olive-related terminology, standards covering olive products and related methods of analysis, as well as any other standards connected with the olive sector;
aporten conocimientos especializados en apoyo de la evaluación de las licitacionesEurLex-2 EurLex-2
draw up, in association with specialist bodies, olive-related terminology, standards covering olive products and related methods of analysis, as well as any other standards connected with the olive sector;
Fue muy fuerteUN-2 UN-2
draw up, in association with specialist bodies, olive-related terminology, standards covering olive products and related methods of analysis, as well as any other standards connected with the olive sector
¡ Defenderé nuestras riquezas contra el invasor extranjero!oj4 oj4
draw up, in association with specialist bodies, olive-related terminology, standards covering olive products and related methods of analysis, as well as any other standards connected with the olive sector;
No es más... que la típica basura malolienteUN-2 UN-2
CAT had not discussed the proposal for standardization of terminology but supported standardization
Un rendimiento extremadamente bajo.Apenas pueden arañarnosMultiUn MultiUn
CAT had not discussed the proposal for standardization of terminology but supported standardization.
Déjame manejarloUN-2 UN-2
(b) draw up, in association with specialist bodies, olive-related terminology, standards covering olive products and related methods of analysis, as well as any other standards connected with the olive sector;
Ya no tengo tiempo para ese tipo de tonteríasEurLex-2 EurLex-2
b) draw up, in association with specialist bodies, olive-related terminology, standards covering olive products and related methods of analysis, as well as any other standards connected with the olive sector
¿ Qué pasó?Déjamelo verMultiUn MultiUn
(b) draw up, in association with specialist bodies, olive-related terminology, standards covering olive products and related methods of analysis, as well as any other standards connected with the olive sector;
Me s- Salvó la vidaEurLex-2 EurLex-2
The system uses the ICF given that it is a terminology standardization that allows the reduction of ambiguity and that makes easier the transformation of health facts into data translatable to information systems.
A mi hermana alejaránscielo-abstract scielo-abstract
· Recommendations on standardizing terminology, regulations and guidelines, technical standards and limits, indicators and targets under the Basel Convention.
El mismo automóvil, el mismo chóferUN-2 UN-2
1438 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.