that she used to make oor Spaans
that she used to make
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
que hacía
It was the sound that she used to make when she slept against my chest.
Era el sonido que hacía cuando dormía sobre mi pecho.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was the sound that she used to make when she slept against my chest.
Yo también lo recuerdo, hace dos años, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was suffering so much with what happened that she used to make herself throw up.
No le mentí a nadie.- ¿ En serio?Literature Literature
With the same simultaneously opaque and shrill voice that she uses to make herself heard over the blow-dryer.
aprobada por el Consejo el # de julio deLiterature Literature
A mint-green dotted Swiss remnant that she used to make my dress for the May Day court when I was in seventh grade.
Quieres dejarme, ¿ no?Literature Literature
What did she have left that she could use to make it known that she had not changed?
Tú has cambiado todo algo mayor, mi caraLiterature Literature
She made that face she used to make when she was trying to figure me out.
Todos la pasamos malLiterature Literature
Later on I realized that she used that fear to make them do what she wanted.
Fueron # largos añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why would she do that if she were trying to make us believe that she is Chilton’s daughter?
¡ Pongan a bomberos y paramédicos en posición #!Literature Literature
There was even a bolt of semitransparent cotton that she could use to make chemises.
Alguien me dijo que vas a disfrutar de esoLiterature Literature
I didn’t realize until later that she used me to make Cole jealous.”
Y que te parece eso morado que tienes en el armario?Literature Literature
What was that pork stuff she used to make that had the texture of sawdust?
Pues así soy yo.La obsequiosa, día y nocheLiterature Literature
She even had some spices left in her saddlebags that she could use to make him something special.
Había muchasLiterature Literature
Realizes that she’s not used to making an effort to explain herself.
Pero se vendió a las drogas y el dineroLiterature Literature
She now conveyed to us that she was charmed to make our acquaintance and shook hands with both of us.
Y saludaba al cielo para que ella supiera que era yoLiterature Literature
“And you tried to warn me that she planned to use me to make sure she would never be arrested for the murder.”
¿ Cuánto tiempo lleva aquí, Srta.?Literature Literature
She also has moderate powers of levitation that she can use to make herself fly and possibly some low level of psionic ability.
En consecuencia, el Comité recomendó que se autorizara su comercializaciónWikiMatrix WikiMatrix
"""And you tried to warn me that she planned to use me to make sure she would never be arrested for the murder."""
Sí, y comenzó la serie " Joanie Ama a Chachi ".Sí, sí. Joanie ama a ChachiLiterature Literature
‘As far as I’m concerned all that matters is that she makes herself useful to you.
El saqueador de la noche, defensor de la fe, protector de los inocentes.- es un chifladoLiterature Literature
She looked more like she used to than she used to, if that makes sense.
Le expresamos nuestro agradecimiento por honrar a nuestra Asamblea con su visita.Literature Literature
She had resented that at first, but she was beginning to think that she could make use of it.
No me refería a esoLiterature Literature
We pray that she's still alive and that she makes it home to us.
Eso lo enfoca mi grupo parlamentario, el grupo parlamentario liberal, a los no ciudadanos de la Unión Europea.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the mere fact that she lied to us makes me wonder ...’ ‘Yes, I agree.
Gracias, ReverendoLiterature Literature
“She wants to make us think that she had no cards on her to show her originality.
por una parte, sin la ayuda, FagorBrandt saldría del mercado y, por otra, los competidores de FagorBrandt son sobre todo europeosLiterature Literature
And that sometimes she used it to make bad boys not see him.”
Puedo leer el futuroLiterature Literature
From the little that she had, Mercédès used to make her share as generously as possible.
¿ Alguna vez... sientes que quieres correr, escapar?Literature Literature
2334 sinne gevind in 183 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.