I wish you the best of luck
le deseo la mejor de las suertes · te deseo la mejor de las suertes
the best of luck oor Spaans
the best of luck
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
mucha suerte
I certainly wish the best of luck to my successor but also to the members of this Conference.
Deseo ciertamente mucha suerte a mi sucesora y a los miembros de esta Conferencia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I wish you the best of luck, but...
Nos dio un niño enfermoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“We wish you the best of luck, Costa.”
Tengo que seguirLiterature Literature
The best of luck.
La idea inicial era que ambas empresas presentaran una oferta conjuntaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The best of luck to you, young Inch!”
¿ Por qué huyen?Literature Literature
I couldn’t do anything but shrug, wish the players the best of luck, and turn around.
Y yo que quería llamarteLiterature Literature
Just want to wish you the best of luck.
Un edificio entero, una chicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The best of luck to both of you.
Estados miembrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goodbye, and the best of luck
Cuidado o también serás liquidadoOpenSubtitles OpenSubtitles
Wishing you all the best of luck at the tables!
Pero me pertenece a miCommon crawl Common crawl
Here's your commission, and the best of luck to you.
Me dio como un puñeteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Good-bye, Johnny, and I wish you the best of luck.”
Sacó los cigarrillos y vio que sólo quedaban dosLiterature Literature
We wish you the best of luck with your gestation and look forward to seeing you in March!
Anda más despacio, DiegoLiterature Literature
Aside from wishing you both the best of luck.
Mientras dormias ayer, ya lo dijisteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All the best of luck
La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo #, apartado #, medidas que regulen el procedimiento para la concesión de las autorizaciones con arreglo a los apartados # y # del presente artículoopensubtitles2 opensubtitles2
‘I wish you the best of luck; you deserve it.’
Hoy es el día de mayor confluenciaLiterature Literature
We wish him every success and the best of luck in that appointment
Doug, cállateMultiUn MultiUn
It seems to me that people with money have the best of luck
¡ No podemos comer esto!opensubtitles2 opensubtitles2
I wish them the best of luck!
Oh, he estado hablando demasiado de mi verano.¿ Cómo estáis, chicos?Europarl8 Europarl8
Well, the best of luck.
Y estaba decidido a pasar el resto de mis días... testeando la naturaleza humanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, good- bye, and the best of luck to you
Hola.- ¿ Viste a Dewey afuera?- ¿ Qué pasa?opensubtitles2 opensubtitles2
Look, you know better than anyone that I don't have the best of luck with relationships.
Ni siquiera serás capaz moverteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Then I wish you the best of luck, and hope we meet again
Buena suerteLiterature Literature
Every man on this ship and every man in the Navy wishes you the best of luck.
Hemos llegado a la etapa de la segunda lectura y, si se examina el texto, se verá que han vuelto a incluirse las enmiendas que habíamos presentado en la primera lectura.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The best of luck to you today, then.
Con cualquier cosa, con todoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to wish you the best of luck with your work during the Luxembourg Presidency.
Considerando que los principios de protección de los derechos y libertades de las personas y, en particular, del respeto de la intimidad en lo que se refiere al tratamiento de los datos personales objeto de la presente Directiva podrán completarse o precisarse, sobre todo en determinados sectores, mediante normas específicas conformes a estos principiosEuroparl8 Europarl8
2367 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.