the way you make me feel oor Spaans

the way you make me feel

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

lo que me haces sentir

The way you make me feel when I stop kissing you.
Lo que me haces sentir cuando dejo de besarte.

voorbeelde

Seneca appeared in Michael Jackson's "The Way You Make Me Feel" music video in the late 1980s.
Seneca apareció en el video musical de Michael Jackson, "The Way You Make Me Feel" a finales de 1980.

“Your love, your words, the way you make me feel.”
Tu amor, tus palabras, la forma en la que me haces sentir.

“The way you make me feel... Sometimes it scares me.”
El modo en que me haces sentir... A veces me asusta.

“I’ve been thinking about what you said, about us, about the way you make me feel, and I...”
He estado pensando en lo que dijiste, en nosotros, en el modo en que me haces sentir, y yo...

“I’ve never felt the way you make me feel, Lyon.
-Nunca me he sentido como tú haces que me sienta, Lyon.

Why I’m terrified of the way you make me feel?
¿Por qué me asusta lo que me haces sentir?

The way you make me feel when I stop kissing you.
Lo que me haces sentir cuando dejo de besarte.

He just doesn't make me feel the way you make me feel.
No me hace sentir como tú me haces sentir.

Britney also appeared on the anniversary programme, performing ‘The Way You Make Me Feel’ with Jackson.
Britney también apareció en el programa aniversario cantando «The Way You Make Me Feel» con Jackson.

I want to make you feel the way you make me feel.
Quiero hacerte sentir como tú me haces sentir a mí.

I like the way you make me feel, Terry.
Me gusta la manera en que me haces sentir, Terry.

I love everything about you, and the way you make me feel?”
“Me encantan tus manos sobre mí, cómo me hacen sentir”.

“It’s the way you make me feel.
Es la forma en que me haces sentir.

* I like the way you make me feel about you, baby *
Me gusta cómo me haces sentir, baby

‘I’ve been trying to forget about the way you make me feel for weeks.’
Llevo semanas tratando de olvidar lo que me haces sentir.

It’s the way you make me feel that frightens me.
Es la forma en que me hacéis sentir lo que me asusta.

That's the way you make me feel.
Me haces sentir así.

After everything that’s happened today and the way you make me feel... I’m confused.
Después de todo lo que ha sucedido hoy y la manera en que me haces sentir... estoy confundida.

I hate the way you make me feel.
Detesto la manera en que me haces sentir

She grabbed her phone and texted, Thinking of you and the way you make me feel.
Cogió el teléfono y escribió: «Pienso en ti y en cómo me haces sentir».

And the way you make me feel when you kiss me.
Y por cómo me haces sentir cuando me besas.

Maybe it’s the way you make me feel.
Quizá sea el modo en que me haces sentir.

“I ... do not like the way you make me feel when you touch me,” she said evasively.
-No me agrada lo que... me haces sentir cuando estás demasiado cerca -contestó ella evasivamente.

I hate the way you make me feel like my father by letting me walk all over you.
Odio que me dejes pisotearte y me hagas sentir como mi padre.

No woman has ever made me feel the way you make me feel.
Nunca una mujer me ha hecho sentir como vos me hacés sentir.