thematic topic oor Spaans
thematic topic
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cuestión temática
Four panel discussions on thematic topics and two interactive dialogues on global issues were organized during the session.
Durante la reunión se organizaron cuatro mesas redondas sobre cuestiones temáticas y dos diálogos interactivos sobre cuestiones mundiales.
esfera temática
One comment suggests that the thematic topics could be refined to provide more focus in the discussions
En una observación se sugiere la posibilidad de dar una mayor elaboración a las esferas temáticas para centrarlas en mayor medida en las deliberaciones
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This document will also contain proposals for the specific thematic topic of the next UNCCD Scientific Conference
Esto podría apurar un par de diasMultiUn MultiUn
Organizing panel discussions and expert round tables on relevant thematic topics (Public Affairs Division);
Que le hayan soltado no demuestra nadaUN-2 UN-2
The 10-year strategic plan should focus on the thematic topics and their implementation.
Muammar Qaddafi recibirá el Premio Nóbel de la PazUN-2 UN-2
formulation of conclusions and opinions on specific thematic topics;
Aunque sí bajó, fue un número pequeñoEurLex-2 EurLex-2
The Security Council has progressively invited more non-members to participate in debates on thematic topics
La ayuda se otorgará cuando los productos se ajusten a las normas comunes fijadas por la legislación comunitaria o, en caso de no existir tales normas, las especificaciones contenidas en los contratos de suministroMultiUn MultiUn
Additional thematic topics proposed by the expert meeting
Cuando aterricemos, no enseñes mucho este botiquínUN-2 UN-2
“is often squandered on debates about minutiae or thematic topics outpaced by real-world events
Keeler es demasiado inteligente para jugar la carta racial o la de la noviaMultiUn MultiUn
Thematic topics
¿ Estás bien, Yates?UN-2 UN-2
The Committee may also wish to recommend a specific thematic topic for the next UNCCD Scientific Conference.
a Se evaluó el perfil farmacocinético de darbepoetin alfa en pacientes pediátricos (# a # años) con insuficiencia renal crónica, sometidos o no a diálisis, mediante la toma de muestras hasta # semanaUN-2 UN-2
Thematic topics 5, 6 and 7 (continued)
Creo que no conozco ningún cuento agradableUN-2 UN-2
Activities related to key thematic topics (a), (b), (d), (e), (f), (g)
Se llama " Un ensueño "UN-2 UN-2
Thematic topic 4: Linkages and synergies with other environmental conventions and, as appropriate, with national development strategies
Mejor deja eso, socioUN-2 UN-2
� The seven thematic topics are as follows:
¿ Si recojo este limpiaparabrisas...?UN-2 UN-2
Timeframe and thematic topic
Cuento con su piel para revelarUN-2 UN-2
Thematic topic 3: Resource mobilization and coordination, both domestic and international, including conclusions of partnership agreements
Escuchen estoUN-2 UN-2
Highlights of the key issues discussed under each thematic topic may be summarized as follows
Pero aprendí de ellos, general Black.Ah, aprendíMultiUn MultiUn
Evaluation will include decentralized evaluations of country, regional and global programmes as well as of thematic topics.
Debe haberle puesto el doble de la droga en la boca a la viudaUN-2 UN-2
Evaluation will include decentralized evaluations of country, regional and global programmes as well as of thematic topics
¿ Cómo estuvo tu día?UhMultiUn MultiUn
The Security Council has progressively invited more non-members to participate in debates on thematic topics.
A mi amigo le sacaron el apéndice y está bienUN-2 UN-2
The schedule of review of thematic topics of UNCCD best practices adopted with decision 15/COP.10
Depende.- ¿ Has desayunado chimichangas?UN-2 UN-2
The review should focus on specific thematic topics identified by the Parties
Asunto: Día de la UE contra el tráfico de drogas enMultiUn MultiUn
The key thematic topics for the review, as laid down in decision # shall be the following
Pero nunca mencionaron estoMultiUn MultiUn
Thematic topic 3 (continued)
Lo próximo que diras a todos es que van a morirUN-2 UN-2
2572 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.