thematic subgroup oor Spaans
thematic subgroup
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
subgrupo temático
As a consequence, a large number of national experts was involved in the various thematic subgroups.
En consecuencia, participó en los diversos subgrupos temáticos un gran número de expertos nacionales.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As a consequence, a large number of national experts was involved in the various thematic subgroups
¡ Por favor!No necesito azúcarMultiUn MultiUn
The work was undertaken through the Group's thematic subgroups in the respective areas of responsibility
No, no podríaMultiUn MultiUn
The body divides its work among nine thematic subgroups focusing on a wide range of human rights issues.
Esta camisa está bienUN-2 UN-2
The body divides its work among nine thematic subgroups focusing on a wide range of human rights issues
Pero todavía no sucedió, ¿ no?MultiUn MultiUn
The work was undertaken through the Group’s thematic subgroups in the respective areas of responsibility.
Si lo eres, si me permites el atrevimientoUN-2 UN-2
Experts from # member States contributed to the work of these thematic subgroups
El límite global de los créditos equivale a # millones EUR, de los que # se destinan a los citados países de Asia y América LatinaMultiUn MultiUn
Experts from 34 member States contributed to the work of these thematic subgroups.
¿ Crees que podrías amar a un hombre con un auténtico Fu Manchú?UN-2 UN-2
As a consequence, a large number of national experts was involved in the various thematic subgroups.
¿ Qué buscas?UN-2 UN-2
Within the same framework, thematic subgroups on nutrition, mental health, health management information and reproductive health have been established
Sí, eso hicieronMultiUn MultiUn
Within the same framework, thematic subgroups on nutrition, mental health, health management information and reproductive health have been established.
Acuerdo CE/Albania sobre visados de corta duración *UN-2 UN-2
The conference was divided into five thematic subgroups: finance and management, culture and history, good governance, education and communication, and national security.
Enemigos nos han atacado durante siglosNuestras murallas siguen en pieUN-2 UN-2
The conference was divided into five thematic subgroups: finance and management, culture and history, good governance, education and communication, and national security
CONDICIONES O RESTRICCIONES EN RELACIÓN CON LA UTILIZACIÓN SEGURA Y EFICAZ DEL MEDICAMENTOMultiUn MultiUn
Within the same donors-Palestinian Authority coordination framework, thematic subgroups on nutrition, mental health, health management information and reproductive health were established
Pero tras construirlo, averiguamos que el Sunset Marquis quería demasiado dinero por el exterior, así que usamos otro exteriorMultiUn MultiUn
Within the same donors-Palestinian Authority coordination framework, thematic subgroups on nutrition, mental health, health management information and reproductive health were established.
Ud. va a sacarme de aquíUN-2 UN-2
The Expert Group's thematic subgroups were established in early # after it had agreed at its meeting, in November # that some areas needed urgent attention
¿ ahora es mío y solamente mío?- sí.- ¿ para siempre?- síMultiUn MultiUn
It would be useful for one of the thematic subgroups to focus on the definition of parameters and indicators to help it measure the progress achieved
Tal vez pensaba en tiMultiUn MultiUn
It would be useful for one of the thematic subgroups to focus on the definition of parameters and indicators to help it measure the progress achieved.
No me estás escuchyoUN-2 UN-2
The Expert Group’s thematic subgroups were established in early 2004, after it had agreed at its meeting, in November 2003, that some areas needed urgent attention.
Adora la música y eso se contagiaUN-2 UN-2
Campbell (United Nations Population Fund) said that the HIV/AIDS thematic subgroup had developed an annual work plan, which enabled all the partners to focus on common Government objectives.
Sí, tiene una aguja igual que la suyaUN-2 UN-2
Mr. Campbell (United Nations Population Fund) said that the HIV/AIDS thematic subgroup had developed an annual work plan, which enabled all the partners to focus on common Government objectives
¿ De dònde procede, capitán?MultiUn MultiUn
This work is undertaken through the Expert Group, through thematic subgroups established by it and through other inter-agency mechanisms bringing together specialized agencies in the various fields covered by the Goals
Terminaré despuésMultiUn MultiUn
As part of the Commission's work programme on critical infrastructure protection and in the framework of the EU Reference Network for Critical Infrastructure (ERNCIP) a new thematic subgroup on aviation security technology was launched in early 2012.
Usted eligeEurLex-2 EurLex-2
A body similar to the Inter-Agency and Expert Group on Millennium Development Goals Indicators, with thematic subgroups, could have the responsibility for coordinating the monitoring of the new development agenda at the global and regional levels.
Si te preguntara por el tamaño de tu pito, entonces me pasaría de la rayaUN-2 UN-2
In this context, a working group on disarmament, demobilization and reintegration and thematic subgroups consisting of national experts, specialized agencies, the Programme and MONUC have been working since last May to define the technical aspects of the national programme.
No se lo que paso contigo.Pero sea que fuese...... no podría haber sido más insoportable......... que una mujer esperando sin ningún final a la vista...... preguntándose si es recordada u olvidada por el hombre a quien amaUN-2 UN-2
In this context, a working group on disarmament, demobilization and reintegration and thematic subgroups consisting of national experts, specialized agencies, the Programme and MONUC have been working since last May to define the technical aspects of the national programme
Pero todavía no sucedió, ¿ no?MultiUn MultiUn
61 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.