there was not oor Spaans

there was not

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

no había

There was not a man without tears in his eyes.
No había nadie que no tuviera lágrimas en los ojos.
GlosbeMT_RnD

no hubo

There was not a man without tears in his eyes.
No había nadie que no tuviera lágrimas en los ojos.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There was not only the moral side of her triumph, but the business side as well.
indicación de si el emisor asume la responsabilidad de la retención de impuestos en origenLiterature Literature
There was not a soul abroad in the fields.
Está haciendo el ridículoLiterature Literature
But the figure who stood there was not Death.
Pero tuve que viajar mucho para averiguarloLiterature Literature
There was not much activity at the gates to the South Works that afternoon.
El país estaba plagado de constantes guerras...... mientras el pueblo sufría gran tribulación y hambreLiterature Literature
Apart from that, there was not much left in the crypt but shadows and silence.
Para poder actuar inmediatamente, los pacientes deben llevar siempre glucosaLiterature Literature
There was not a single political detainee in the Sudan, and there were no bans on political parties.
Esa persona no va a morir... porque necesito hablar con ellaUN-2 UN-2
For some subtle reason, there was not a shadow of sympathy between him and any one of them.
Si nos pescan juntos, todo se fastidiará.-¿ Dónde estás?-¿ Le crees culpable?-¿ En eso pensabas?Literature Literature
And there was not even a mention as to whether such sex is right or wrong.
Ni una sola cosajw2019 jw2019
This time at the end of his arm there was not an open hand, but a closed one.
No me gustan los alucinógenosLiterature Literature
There was not a living soul for miles around.
¿ La conoces?- Todavía noLiterature Literature
From the look of Panep, it was clear that their presence there was not welcome.
En cuarto lugar, ¿cuál es la opinión del Comisario de la falta de regulación con respecto a los vehículos existentes?Literature Literature
But there was not a trace of bitterness, no blaming the Lord.
¿ Cómo va nuestro emparejamiento?LDS LDS
He said there was not time for a reply!’
La diferencia esencial entre los dos métodos no reside en el beneficio para los trabajadores, sino en el reparto de la carga financiera de las prestaciones entre los diferentes Estados en los que el trabajador haya ejercido una actividad que haya dado lugar a la apertura de derechos a su favorLiterature Literature
There was not a single light on the horizon.
Más hermosa que cualquiera de las estrellas de la épocaLiterature Literature
But there was not even the skitter of mice in here to break the silence.
Pero recuerdo la primera vez que oí...... la voz más dulce del mundoLiterature Literature
There is a distance between us now, for all that we wish there was not.
Ya tengo la recetaLiterature Literature
There was not a single mark on his skin.
Cada miembro de la Comisión cubrirá los gastos derivados de su participación en las reuniones de la Comisión y de sus órganos subsidiariosLiterature Literature
And there was not another woman at the sushi table.
River Rouge, en la vieja fábricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He wanted a stone wall, but there was not one.
Según el artículo # del Reglamento (CE) no #/#, la recuperación se limitará a los # años anteriores al # de marzo deLiterature Literature
There was not just one altar, but two, one each for Gwendolyn and Thorgrin and Reece and Selese.
No pueden usar armas dentro!Literature Literature
There was not much love lost among the different races.
Periodista Lydig, segunda víctimaLiterature Literature
Before shoving off there was not even enough time for a bite to eat.
¿ Perdone, señora?Literature Literature
For there was not only garbage on the beach, but worse things.
Sólo quiero regresar a casaLiterature Literature
There was not a sound to be heard in the house, so he assumed everyone was in bed.
¿ Le sirvo vino?Literature Literature
There was not a fire on that particular occasion, but we were not to know that.
Actúa de la siguiente manera: Disminuyendo la producción por el organismo de unas sustancias que pueden aumentar la presión sanguínea Relajando y ensanchando los vasos sanguíneos. Haciendo más fácil para el corazón el bombeo de la sangre por el cuerpoEuroparl8 Europarl8
141444 sinne gevind in 342 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.