this is nothing to write home about
esto no es nada del otro mundo
this is about oor Spaans
this is about
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
esto es sobre
But anyway, this is about me, not Rowley.
Pero esto es sobre mí, no sobre Rowley.
esto se trata de
I don't think this is about sexual fantasies.
No creo que esto se trate de fantasías sexuales.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This is about me.
No es una bomba casera con una pila de linternaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is about getting Jay back.
Fui allí la otra nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is about something farrworse.
He sido enviado a petición de la PresidentaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know what this is about, but you are taking this a little too far.
Esperen la llamada a escenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If this is about the Duke and the Duchess, I'm sor-
Bien, Vamos a hacer el trabajoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is about a goddamn principle.
Hey escuche algo esta vez.- ¿ Que?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is about you, and me!
Se marchó hace un rato, viejoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You gonna tell me what this is about?
Buen dios, me hago ricoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, if this is about-
Creí que nunca vería tantos juntosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Look, if this is about that kiss yesterday—’ ‘It’s not about the kiss,’ she cut him off quickly.
FIegg sueIe habIar de usted.- ¿ Sí?Literature Literature
This is about Vivian?
Durante una hora había estado viendo puntos frente a sus ojosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“This is about what happened to your parents that night at the hunting lodge, isn’t it?”
¿ Es una buena noticia?Literature Literature
This is about you wanting Boyd around your house more.
Miembro de la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“So that’s what this is about,” he says.
Tendrás que hacerloLiterature Literature
Oh, I know what this is about.
En efecto, dicha disposición es fundamental para el Departamento ya que permite el inicio de proyectos para la mejora de la calidad medioambiental así como de la rentabilidad económica de la agricultura de YvelinesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Sir,” he said, “can I ask what this is about?”
Totalmente de acuerdoLiterature Literature
Get here, you insolent rascal, and explain to me what this is about!""
Debemos encontrar a AhamoLiterature Literature
If Leo did that, he's wrong, but... this is about what happened to Ayesha.
Quiero algo mejor.- ¿ Me entienden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But just so we're clear, this is about finding the nerve gas, not getting revenge for David Palmer.
Toxicidad crónicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So now how'bout you tell me what this is about?
Pas-PisueñaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You need to give me some idea of what this is about.
Guerra de sexosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know what any of this is about.
¿ Cómo está ella?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, this is about relaxing the prospectus requirement when offering employee participation programmes.
Solo hay una forma de hacerloEuroparl8 Europarl8
Janet: What makes you so sure that this is about money?
Sala del Transportador a capitán KirkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's what this is about.
Vicenzo Roccara Squarcialupi Brancaleonele jura por lomás sagrado que el anillo de San Pedro será restituido a la IglesiaQED QED
319231 sinne gevind in 406 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.