this is mine oor Spaans

this is mine

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

esta es la mía

The two are identical, but this is his and this is mine.
Los dos son iguales, pero este es el suyo y este es el mío.

este es el mío

The two are identical, but this is his and this is mine.
Los dos son iguales, pero este es el suyo y este es el mío.

este es mío

This is mine, and this is yours.
Este es mío, y este es tuyo.

esto es mío

This is mine, and this is yours.
Este es mío, y este es tuyo.

Soortgelyke frases

this is mine and that is yours
esto es mío y eso es tuyo

this dog is mine
este perro es mío

this book is mine
este libro es mío

this glass is mine
este vaso es mío

voorbeelde

"""You can have the bathroom and the outer office, but this is mine."
Puedes ocuparte del baño y de la oficina exterior, pero ésta es mía.

Everyone's got their own way and this is mine.
Cada cual tiene su manera de hacer las cosas y esta es la mía.

No. This is mine.
No, esto es mío.

This is mine.
Eso es mío.

You killed one there and one there... this is mine...
Lo he matado yo.

"""Perhaps this is mine; anyhow, the road runs parallel with the railway."""
Quizá sea este; en cualquier caso, la carretera corre paralela al ferrocarril.

This is mine, all mine.
Esto es mío, todo mío.

This is mine, the one that's still standing.'
El mío es ése, el que todavía está en pie

This is mine.
Esta es la mía.

This is mine too, isn’t it baby?
Esto es mío también, ¿no es así nena?

Next time you can move all you want, but this is mine.’
La próxima ya te moverás todo lo que quieras, pero esta es mía.

This is mine!
Esto es mío.

I'm a free man, so... technically, half of all this, is mine.
Soy un hombre libre, así que... técnicamente, la mitad de todo esto, es mío.

Basically, we all need an anaesthetic in life, and this is mine.
En definitiva, todos necesitamos algún tipo de anestesia, esta es la mía.

This is mine...
Esto es mío...

This is mine?
¿Esto es mío?

No, this is mine.
No, este es mío.

And, now this is mine.
Y, ahora esto es mío.

‘Fifty-seven hundred of this is mine.
—De aquí, cinco mil setecientos son míos.

“That’s right: this is mine, all mine.
—Sí, señor: esto es mío, todo mío.

This is mine!
Éste es mío.

Oh, no, baby boy—this is mine.
Ah, no, chico: esto es cosa mía.

This is mine.
Esto es mío.