this sounds good oor Spaans
this sounds good
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
esto suena bien
This sounds good, this scrambled tofu patty.
Esto suena bien, esta hamburguesa de tofu revuelto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This sounds good.
Y cada tarea que debas hacer se vuelve fácilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm happy for you, this sounds good.
Salva el mundo de póliza en pólizaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This sounds good in theory.
Para mantener un elevado nivel de servicio público en la Comunidad, todas las medidas adoptadas por los Estados miembros para alcanzar los objetivos de la presente Directiva deben notificarse periódicamente a la Comisiónglobalvoices globalvoices
You're trying to make this sound good.
¡ Me disparaste!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This sounded good for Feisal, towards whom my hopes of a great leader were now slowly turning.
Me quitaste a mi hija.A mi preciosa niñita, y te la llevaste. Ahora, estoy aquí y temo no recuperarlaLiterature Literature
I don't want to get my hopes up too high, but this sounds good to me.
Los prestadores de servicios de comunicaciones electrónicas, operadores de cable y prestadores de servicios de Internet están a punto de ofrecer en el mercado neerlandés servicios de banda ancha de gran capacidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This sounds good
Tú me dejaste elegirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ooh, this sounds good.
¿ Por qué no nos habías dicho esto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All of this sounds good.
A mí me parece alegreProjectSyndicate ProjectSyndicate
This sounds good.
RECOMENDACIÓN PARA UNA CORRECTA ADMINISTRACIÓNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This sounds good
Es increíble la importancia de esos pequeños detalles, ¿ no?opensubtitles2 opensubtitles2
Oh, this sounds good.
Te extrañé muchoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This sounds good but is actually nonsense.
Queda derogada la Decisión #/#/CECommon crawl Common crawl
Even Leonard couldn’t make this sound good.”
Cuando dijiste que te gusta " Fever Dog "Literature Literature
16 Perhaps you say all of this sounds good, but it certainly is not practical.
Arriva, por ejemplo, también ejerce su actividad en Suecia y en los Países Bajosjw2019 jw2019
Yes, this sounds good.
La reducción de plazos a que se refiere en el párrafo primero solo podrá efectuarse si el anuncio previo de información se atiene a las siguientes condicionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This sounded good to Joey, and they made a date.
Ni siquiera tienes que probarloLiterature Literature
I don' t want to get my hopes up too high, but this sounds good to me
No puedo, señoropensubtitles2 opensubtitles2
You may say all of this sounds good, but—
Las Comunidadesasumen una exposición al riesgo de crédito, que es el riesgo de que una contraparte no pueda pagar íntegramente unas cantidades a su vencimientojw2019 jw2019
This sounds good, and is to be welcomed.
¿ Cómo estará?Europarl8 Europarl8
This sounded good, came out well, and Tierney sighed.
También se aplicará a cualquier ajuste de dicha operación que represente un aumento de más del # % del importe inicialmente concedido, y a las propuestas que surjan de modificaciones de fondo en la ejecución de un proyecto para el que se ha aprobado el compromisoLiterature Literature
None of this sounds good to me, but I’m assured Joanie’s still holding on.
La vida personal de Chanel no es asunto nuestroLiterature Literature
If this sounds good to you, then come to Spain.
¿ Puedo llamarla mañana, condesa?Common crawl Common crawl
This sounds good, this scrambled tofu patty.
¿ Debo atender?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3087 sinne gevind in 147 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.