to be in sb's care oor Spaans

to be in sb's care

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

estar al cuidado de alguien

voorbeelde

AUSTIN -- Health insurers would be required to pay health care providers on time and in full under SB 418 by Senator Jane Nelson, R-Lewisville, that was unanimously approved today by the Senate Health & Human Services Committee.
AUSTIN – Las compañías de seguros médicos tendrían que pagar total y puntualmente a proveedores de la salud bajo la medida SB 418 de la Senadora Jane Nelson (R-Lewisville), que fue unánimemente aprobada hoy por el Comité Senatorial de Salud y Servicios Sociales.

AUSTIN -- Health insurers would be required to pay health care providers in an accurate, timely manner under SB 418 by Senator Jane Nelson, R-Lewisville, that was approved by the Texas Senate today by a vote of 30-0.
AUSTIN – Las compañías de seguros médicos tendrían que pagar a proveedores de salud de manera adecuada y puntual bajo la medida SB 418 de la Senadora Jane Nelson (R-Lewisville), que fue aprobada hoy por el Senado de Texas con un voto de 30 a cero.

Some of those include: SB 1101 by Plano Senator Van Taylor, which would allow doctors to write prescriptions for epinephrine auto-injectors to be kept in stock at child day care centers.
Entre ellos: La SB 1101 del Senador Van Taylor de Plano permitiría a médicos recetar inyectores de epinefrina a guarderías infantiles para tratar posibles ataques de alergia grave en los niños.

Through SB-4, Medi-Cal will be able to provide children with access to mental health care. Medi-Cal will provide access to dental care, a major need in the Latino community.
Gracias al Proyecto de Ley 4 del Senado, Medi-Cal podrá ofrecer cuidado de salud mental para niños y acceso al cuidado de salud dental, una de las principales necesidades de la comunidad latina.

SB 261, by Greenville Senator Bob Deuell, would expand that authority in cases where the accident involved injury that required the victim to be taken to a hospital or clinic for medical care.
La SB 261 expandiría esa autoridad para casos donde el accidente produce heridas que requieren el traslado de la víctima a hospital o clínica para atención médica.

With the passage of SB 39, for example, Texans with life-threatening illnesses will be able to enroll in medical clinical trials with the hope of finding a cure while having their routine care costs covered by their health insurance.
Con la aprobación de la SB 39, por ejemplo, los tejanos con enfermedades consideradas mortales podrán participar en tratamientos clínicos experimentales, con la esperanza de hallar una cura, con el costo de su atención médica cubierto por su seguro.