to be in the wrong oor Spaans
to be in the wrong
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estar equivocado
I believed it was not possible for Jocelin to be in the wrong because...
Creí que era posible para Jocelin estar equivocada porque...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oh, she just happened to be in the wrong place at the wrong time, right?
He viajado miles de kilómetrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Captain Lauder was of too good a family, too rich a family, to be in the wrong.
Está.- ¿ Y cuánto tiempo Lleva?Literature Literature
‘Shane was unfortunate to be in the wrong place at the wrong time—’
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector del azúcar, y, en particular, el quinto guión del apartado # de su artículoLiterature Literature
And she happened to be... in the wrong place at the wrong time
Sólo te lo diré a ti, ¿ está bien?opensubtitles2 opensubtitles2
Hesperus just happened to be in the wrong place at the wrong time.”
No puedo satisfacer tus necesidadesLiterature Literature
“‘My dear fellow,’ said the caricaturist, ‘perhaps he is right to be in the wrong.’
Adiós, mi amorLiterature Literature
One girl seemed to be in the wrong parade.
Porque morirán millones de personasLiterature Literature
Laura just happened to be in the wrong place at the wrong time.
Es lo último que oí antes de que me echaranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Now, you have simply had the misfortune to be in the wrong place at the wrong time.
Sí, es verdadLiterature Literature
Until he gets desperate and you happen to be in the wrong place at the wrong time.
Cómo que quizás?Literature Literature
Mindy Simpson was doomed to be in the wrong place at the wrong second.
El miedo es como una enfermedad, o le plantas cara o te dominaLiterature Literature
The old woman happened to be in the wrong place at the wrong time.
¡ Sus mayores éxitos!Literature Literature
'I always seem to be in the wrong place at the wrong time.'
¿ Qué pensaba la otra parte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Happened to be in the wrong places at the right time
Es por lo tanto necesario utilizar el procedimiento de negociación previsto en el artículo #, apartado #, letra b) y letra g), inciso i), del Reglamento (CE, Euratom) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, sobre normas de desarrollo del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeasopensubtitles2 opensubtitles2
Sometimes one needed to be in the wrong mind to do the right thing.
Algunos nacen inteligentes...... del mismo modo en que algunos nacen hermososLiterature Literature
I believed it was not possible for Jocelin to be in the wrong because...
¿ Qué eres tú, un maldito crítico de arte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In cities rife with crime, you only need to be in the wrong place at the wrong time.
Al otro lado de esta cordillera se encuentra el segundo lagojw2019 jw2019
He just happened to be in the wrong place at the wrong time.
He sido enviado a petición de la PresidentaLiterature Literature
Typical of the FBI to be in the wrong place at the wrong time.”
Es porque nadie se la esperabaLiterature Literature
He knew he had to be in the wrong place—again.
Tenemos que protestar contra las repercusiones de la pobreza que se dejan sentir mucho más entre las mujeres.Literature Literature
Did he know what it felt like to be in the wrong story now?
Francia informará a la Comisión, en un plazo de dos meses a partir de la fecha de notificación de la presente Decisión, de las medidas adoptadas en cumplimiento de la mismaLiterature Literature
Or was she just unlucky enough to be in the wrong place at the wrong time?
Informe sobre el proyecto de presupuesto rectificativo no #/# de la Unión Europea para el ejercicio #: Sección # Comisión [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Comisión de PresupuestosLiterature Literature
We can’t allow them to be in the wrong hands.”
Envía la tarjeta para que te den el dineroLiterature Literature
'I would hate you to be in the wrong, Major.
Arriba las manosLiterature Literature
Until he gets desperate and you happen to be in the wrong place at the wrong time.
Llama y di que te has equivocadoLiterature Literature
11880 sinne gevind in 564 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.