to be on the plane oor Spaans

to be on the plane

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

estar en el avión

She wasn't supposed to be on the plane.
Se suponía que no debía estar en el avión.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But a week after she's supposed to be on the plane, marked bills started showing up here.
Mi nombre es VarnezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your dog is too big to be on the plane.
CaIIa.Ahí estaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You were supposed to be on the plane 15 minutes ago.
¿ Te acuerdas, Hassan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Actually,” said Seymour, “you’re going to be on the plane.”
Yo creía que no le habíamos dado nada.Se suponía que se lo daríamos hoyLiterature Literature
Everyone expected Billie Bradford to be on the plane, and she was Billie Bradford.
No obstante, las disposiciones del apartado # podrán ser declaradas inaplicables aLiterature Literature
I have to be on the plane to America tomorrow.
Y sobre este punto debemos celebrar un debate serio en esta Cámara.Literature Literature
“I have to be on the plane back to Washington at eight tomorrow morning.
Te traje vino tintoLiterature Literature
I guess my mother’s not . . . going to be on the plane.”
La experiencia ha demostrado la necesidad de proponer acciones específicas para mejorar la calidad global de las actividades de movilidad financiadas con cargo al programaLiterature Literature
But Sime wanted to be on the plane with Kirsty when it flew out at midday.
¡ SALTAR DE LA SILLA PUEDE SER MORTAL!Que idiotezLiterature Literature
We needed him to be on the plane to London before I went missing.
Debe vengar mi muerte.Como orden final como presidente de PantoraLiterature Literature
You were supposed to be on the plane # minutes ago
No, es una expresiónopensubtitles2 opensubtitles2
She wasn' t supposed to be on the plane
Necesito una copaopensubtitles2 opensubtitles2
Those guys are not going to be on the plane.""
el refuerzo de la gobernanza local y regional con el fin de garantizar una aplicación adecuada del acervo a ese nivel; la promoción del concepto de buena gobernanza y de cultura administrativa y del respeto de los principios éticos en la gestión de los asuntos públicosLiterature Literature
When that Ark gets loaded, we're already going to be on the plane.
Nunca pensé que mis padres pudieran pagar unoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We need to be on the plane early.
¿ No es cierto lo que les he dicho?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She wasn't supposed to be on the plane.
Este aspecto debe tenerse en cuenta cuando se fijen las fechas para el equipamiento obligatorioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When the Ark gets loaded we are already going to be on the plane
Artículo # (antiguo artículoopensubtitles2 opensubtitles2
They were glad to be on the plane, glad to be free of direct supervision for six hours.
Descubrí que deseaba tener...... bienestar, una vidaLiterature Literature
The Big Bopper was not supposed to be on the plane with Buddy Holly.
Envía la tarjeta para que te den el dineroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They have to be on the plane for New York today.
Tal inconveniente importante podría ser, por ejemplo, la ausencia de instalaciones técnicas que permitan el uso del producto alternativo o el hecho de que dichas instalaciones sean económicamente inviablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What time do we have to be on the plane?
Los médicos cobran un ojo de la cara por un by- pass tripleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your dog is too big to be on the plane
Cada solicitud se evaluará con arreglo a los criterios establecidos en el programa de trabajo de eContentplusopensubtitles2 opensubtitles2
I was still exploding with relief that we’d made it, and Arthur was going to be on the plane.
El periódico hasta publicó parte d los mensajes de las contestadorasLiterature Literature
Steve was not going to call, and Eddie had to be on the plane if he was going to do anything.
Necesita ayuda profesionalLiterature Literature
Barker also developed post-traumatic stress disorder, made worse by the intense guilt he felt knowing Still wasn't supposed to be on the plane.
Empieza revisando los alrededores de esta tiendaWikiMatrix WikiMatrix
5271 sinne gevind in 166 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.