to be shattered oor Spaans

to be shattered

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

derrumbar

werkwoord
There's a glass ceiling in this hockey rink, and it needs to be shattered.
Hay un techo de cristal en esta pista de hockey, y tiene que ser derrumbado.
GlosbeMT_RnD

estar hecho pedazos

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avoid pinning your hopes to a sham “peace and security” that is doomed to be shattered.
Estuvimos casados durante muchos años.Mucha gente respeta esojw2019 jw2019
Every dream of friendship deserves to be shattered.
Hace mucho calor a mediodíaLiterature Literature
Newton's reclusiveness was about to be shattered, thanks to his obsession with light and a practical little invention.
Eso descarta tu teoría de que saca los nombres por el mapaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That’s foolish, too, isn’t it, to be shattered by the death of a dog.”
Yaunque ahora quisieras, ya no sería de mi agrado tu ayudaLiterature Literature
Like my world is intact but it’s about to be shattered.
Puedes confiar en mí.DescuidaLiterature Literature
Why are all my dreams destined to be shattered?
Llama a los otrosLiterature Literature
Each of them has a single barrier or wall in mind, earmarked to be shattered and destroyed.
No puedo dormir hasta volver a verteLiterature Literature
Runa didn’t know it yet, but its peaceful existence was about to be shattered.
Oblígame.¿ Usar la Negra, sellar mi suerte?Literature Literature
My life’s dream seemed to be shattered.
Pero aquí hay sitios de ésosjw2019 jw2019
The bridge of stone arches, he observed, seemed to be shattered in midspan.
Si no llego al hospital, vamos a perder a estos dosLiterature Literature
Within a month the main Allied armies were to be shattered or driven into the sea.
Siéntese, Sr.AdamsLiterature Literature
One declared itself to beShattered Pink”; the other, “Sherwood.”
Calculamos que si este aparato puede ser completamente reparado por usted, puede restaurar el cuerpo, para siempreLiterature Literature
Alas, my peace of mind was soon to be shattered.
Expresa su deseo de que en el futuro se desarrolle una acción en favor de las pequeñas comunidades tradicionales, a semejanza de la acción por la que se instituyen las capitales culturales europeasLiterature Literature
She didn’t need the complications of an affair, and he didn’t need his life to be shattered again.
Pero si intentan sublevarseLiterature Literature
There's a glass ceiling in this hockey rink, and it needs to be shattered.
Haré todo lo que puedaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 28 And the earthenware+ vessel in which it may be boiled is to be shattered.
Sangre por todos ladosjw2019 jw2019
She waited, half-expecting the illusion of tranquility to be shattered, but only silence reached her ears.
Artículo # (antiguo artículoLiterature Literature
How could anyone ‘fail to be shattered immediately’?
Amiga tuya. ¿ eh?Literature Literature
One declared itself to beShattered Pink’; the other, ‘Sherwood’.
¿ Te has vuelto asustadizo?Literature Literature
What needs to be shattered, must be shattered.
Lo hiciste, cariñoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“If I had known what it was like to be shattered, I would’ve rather died.”
Referencia a artículos del Reglamento (CE) no #/# y costes subvencionablesLiterature Literature
It was a world painted on glass, waiting to be shattered by unseen forces.
Alerta de intrusoLiterature Literature
But I knew, from the vibes, that our peace was about to be shattered.
¿ Me oíste, Vic?Literature Literature
Evald Bromo’s world was about to be shattered.
Dejémoslo. prefiero no discutirLiterature Literature
Modern-Day Conspiracy to Be Shattered
Me vas a tener todo el dia manejando esa tonta minivan por toda la ciudadjw2019 jw2019
1867 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.