to burn oor Spaans

to burn

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

abrasar

werkwoord
One day those men are going to burn. "
Algún día morirán abrasados "
GlosbeMT_RnD

abrasarse

GlosbeMT_RnD

achicharrar

werkwoord
You're going to burn to a crisp under this blazing sun.
Te vas a achicharrar bajo el sol abrazador.
GlosbeMT_RnD

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

arder · cauterizar · chamuscar · escaldar · escocer · incendiar · incinerar · picar · quemar · quemarse

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to burn fat
quemar grasa
to burn out
apagarse · fundirse · quemar · quemarse
to burn off
quemar · quitar
to get burned
quemar · quemarse
four people were burned to death
cuatro personas murieron abrasadas
to burn down
consumir · consumirse · incendiar · incendiarse · quemar · quemarse
to burn away
consumirse · quemar
burned to a crisp
achicharrado
to crash and burn
quemar · quemarse

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To burn.
Bien, Sally...Trabajo muy duroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And it would have been a pity to burn it...”
Parece que nuestro camino nos lleva a esas cuevasLiterature Literature
She did not want another spark right now, and Mordred ever seemed to burn.
Papá, fue difícil crecer sin tiLiterature Literature
Some of the brothers were badly beaten and the mob even threatened to burn down the jail.
Mucha gente me ve sospechoso, sobre todo cuando me paro en las esquinasjw2019 jw2019
“If I’m going to burn, it might as wel be bright.”
Esta entrada fue modificada mediante el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, con arreglo a lo dispuesto en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) noLiterature Literature
I had a fast car, money to burn, and enough family connections to keep me out of trouble.
¿ Le dio Inteligencia información?Literature Literature
TEN SUNS WERE THREATENING TO BURN THE EARTH
No tengo tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘You wish to burn yourself with insecurity about your appearance, that’s your choice.’
Val Waxman hace su película de vuelta con Galaxie Pictures.- ¿ Y si él hunde la película?- ¡ No hundirá nada!Literature Literature
And to burn in the heart of a volcano
¿ Pero me pagaste lo que acordamos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How it buries its tiny needles deep in the flesh, to burn and burrow and torture like fire.
Vista Nueva vista superiorLiterature Literature
Do you want to go to heaven, or do you want to burn in hell for all eternity?
Es donde pasarás la mayor parte del tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No need to burn this tower; let it stand in its filth.
No soy amigo suyoLiterature Literature
Paper bags in our mail slots, or in our office drawers-notes attached instructing us to burn them.
Irte, ¿ A donde?Literature Literature
“I didn’t make that kill,” she informed him, the anger beginning to burn inside her.
Para ver a una elegante Dama montando su caballo blanco... con anillos en sus dedos y campanillas en sus piesLiterature Literature
I got to chase Twice as many bad guys tomorrow to burn it off.
¿ Qué hora es?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I expect they’re going to burn off the field, but they haven’t done it yet.’
Necesito que la cuides un tiempoLiterature Literature
You're going to burn your fingers, incidentally, if you don't put out that goddam cigarette.""
Es algo muy importanteLiterature Literature
Besides being more expensive, coal required a larger firebox in which to burn.
Señor Presidente, quiero que se sepa que me opongo a la propuesta de la Sra. Boogerd-Quaak para devolver esta cuestión.WikiMatrix WikiMatrix
Orders are to burn them and bury them in pits.
Kevin no sabe que tuvimos un romanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
or “That's right—now I'm supposed to burn these calories, not store them.”
Las ofrecen a Hecate, la Diosa del Bajo MundoLiterature Literature
I'm going to burn a hole right between his eyes.""
Oye, mantengamos en secreto la persecución del helicóptero, ¿ sí?Literature Literature
Violet was evidently intending to burn them all.
Uso del reproductor de medios integradoLiterature Literature
Will your rage continue to burn like a fire?
VenlafaxinaLiterature Literature
I' d like to burn their house down, but I' m not allowed to light matches today
Lanzarnos los misiles y acabar con nosotros con una explosiónOpenSubtitles OpenSubtitles
To burn without answering to some moral obligation, expressed in a dramatic tone, is undoubtedly a paradox.
Admira la belleza de la represaLiterature Literature
159158 sinne gevind in 173 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.