to become complicated
enmarañar
to complicate oor Spaans
to complicate
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
complicar
Even living for today would push her to complicated plans.
Ni siquiera vive el día a día porque se vería obligada a hacerse planes demasiado complicados.
complicarse
It was more in his nature to complicate his life
Era más su naturaleza complicarse la vida
embarullar
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
embrollar · enmarañar · enredar · enredarse · historiar · intrincar · involucrar · liar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I stress that to do anything else would amount to complicity in genocide.”
Hace # meses que comenzó la filmaciónLiterature Literature
To complicate means to make life difficult for characters.
¿ Esta Bosley ahí?Literature Literature
I took it only to complicate this story.
¿ Cómo hallamos el camino de vuelta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If it doesn't, well I don't want to complicate the issue.
Mis hijos estaban enfermos, no sabía adónde ir, me perdíQED QED
This decision led to complications almost immediately.
¡ Ángel!- ¿ Oh, Dios, ya estamosmuertos?- ¡ Chicos!Literature Literature
Studded tyres often give rise to complications on journeys abroad.
Usted fue... el que traicionó a su patrianot-set not-set
Even living for today would push her to complicated plans.
Es una pieza excepcional, ¿ no es cierto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I always come here to complicate life.
Desearía que hubiese otra forma de hacer estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To complicate matters, the Wehrmacht had enlisted falcons.
No me digas que la TARDIS ha desaparecido- OKLiterature Literature
No need to complicate matters.
Dos cafés, cuatro rosquillas, # centimosLiterature Literature
“Yes, that does tend to complicate things.
Gracias por darme la oportunidad de decir mi parteLiterature Literature
"... due to complications arising from childbirth. "
Es sólo un avisoopensubtitles2 opensubtitles2
“I don’t want to ... complicate matters, Lita.”
Moriremos de hambre antes de que lleguen los americanosLiterature Literature
Her life was exactly that simple, no matter how Spence tried to complicate it.
Sólo algunos besos y juegos sexualesLiterature Literature
Her immune system is weaker which means she's susceptible to complications.
Puesto que la capacidad de producción permaneció estable, su utilización ha mejorado ligeramente en consonancia con los volúmenes más altos de producciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was he looking for new ways to complicate their relationship?
La Directiva #/#/CEE establece asimismo requisitos o garantías zoosanitarios específicos, equivalentes a los previstos en la Directiva, respecto a las importaciones a la Comunidad de esperma, óvulos y embriones de las especies ovina y caprinaLiterature Literature
The Iranians found every possible way to complicate life.
Si vamos a la deriva hacia el lado alemán...... ustedes podrían comenzar a pensar acerca de ser ustedes mis prisionerosLiterature Literature
But the cantankerous Post-Impressionist chose to complicate matters further by also worrying about how he saw.
River Rouge, en la vieja fábricaLiterature Literature
We tend to complicate things.'
Un convenio de culpabilidadLiterature Literature
However, to complicate matters, there are two localities nearby called Ribamar in the Estremadura region of Portugal.
Al habla el capitán CambioWikiMatrix WikiMatrix
Around this time, a singular issue came to complicate matters.
Deja de poner palabras en mi bocaLiterature Literature
"""The last thing Harrison wants is to complicate matters."""
Y que requiere cierto tipo de mente científicaLiterature Literature
Then, to complicate matters, she also received post for Mrs.
Cúrate las heridas y guarda lutoLiterature Literature
P – Persistent liver impairment with symptoms affecting safe work or with likelihood to complications
No me mientas, JenEurlex2019 Eurlex2019
We don’t go down to complicate their lives, sir; they don’t come up to complicate ours.”
Si doy un mal paso, Kate me echará inmediatamenteLiterature Literature
103367 sinne gevind in 140 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.