to crow oor Spaans
to crow
en
(cock) to crow
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
alardear
I don't wish to crow, gentlemen, but I feel the crisp crackle of Pound20,000.
No deseo alardear, caballeros, pero ya siento el crujir de 20.000 Libras.
cacarear
If I couldn't, I wouldn't have much to crow about, would I?
Si no lo fuera, no tendría motivo para cacarear, ¿no?
cantar
Well, we were having a preliminary meeting when Phil started to crow,
Bueno, teníamos una reunión preliminar cuando Phil empezó a cantar por su boquita,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The lace is Skye’s latest textile design, which she’s given to Crow to experiment with.
Es un poco temprano para ti, ¿ no, amor?Literature Literature
Every damned son of a bitch in the world wants position, to crow over his neighbors.
Lo haré.- ¿ Preguntarás?Literature Literature
To take enough time to crow for a swim in the Reindeer Lake.
Eso es meterse en problemasCommon crawl Common crawl
The phone clicked as the call was transferred to Crowe’s extension.
Para que recuerde que ganó todo eso en una nocheLiterature Literature
After your failures, you've nothing to crow about.
la exposición de las personas ajenas a la utilización de los productos y la de los trabajadores es > # % del NEAO en los modelos utilizados, cuando el uso de estos modelos es apropiado para el uso apoyado y cuando los datos de exposición real, si se dispone de ellos, indican que para estos grupos se superará el NEAO en condiciones normales de utilizaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What a pity that a hoarse old jackdaw should have power to crow down such a Philomel!
¿ Qué crees que significa esto?Literature Literature
You seem an honest fellow, and maybe you did not come to crow over me.
Basta, droogoLiterature Literature
If I couldn't, I wouldn't have much to crow about, would I?
Quiero el caosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He explains this concept to Crowe, but starts off in biblical terms:
Se trata de Mark Forrester, originario de mi circunscripción que fue detenido por su supuesta participación en actos de violencia durante el campeonato de fútbol EURO 2000.Literature Literature
Your relationship with Lucy, it's nothing to crow about.
Todos vamos fingiendo ser otroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You really think Superman’s going to move from Gotham City to Crow Town?”
Señor Torrance...... veo que le ha quedado dificil encargarse...... de lo que habíamos habladoLiterature Literature
"He telephoned to Scotland Yard the same information and presently returned to ""Crow's Nest."""
Su cama no estaba hechaLiterature Literature
If I get one more beer down, Paul promised to crow like a rooster.
Cuba- Delegación de la ComisiónLiterature Literature
In his volubility Capone committed an indiscretion horribly embarrassing to Crowe.
Probablemente lo olióLiterature Literature
Which meant he was doing terrible things to Crow.
Concejal Banks, mis clientes han sido más que accesiblesLiterature Literature
I take it off, to Crow's protests, and sit on the floor.
Haz una cita, CharlieLiterature Literature
Well, then... give my regards to " Crow. " "
Hace mucho que no estamos juntosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was a short walk from the ferry steps to Crow’s clinic.
El más guapo de la camada.- ¡ Yo no me lo quedo más!Literature Literature
And your mother, the voice to crow her triumph to the world.
que se comprometa a cumplir la obligación a él impuesta en virtud del apartado #, oLiterature Literature
I don' t wish to crow, gentlemen, but I feel the crisp crackle of Pound
En caso negativo, especifíquese lo que está incluido y lo que debe pagarse aparte (tipo de costes e indicación de los importes respectivos; por ejemplo, estimación del precio que deberá pagarse por cada transacción de intercambio, incluidos cualesquiera costes adicionalesopensubtitles2 opensubtitles2
It was an order, at least as far as Orme was concerned, and a request to Crow.
¿ No estaba aburrida en la granja con esas ovejas?Literature Literature
Bodily they were identical to crows, with the typical sleek, blue-black feathers.
Es el momento para una sonda gástricaLiterature Literature
Then the eclipse recovered its earthbound quality, and dawn's roosters began to crow.
Bélgica informará a la Comisión, en un plazo de dos meses a partir de la notificación de la presente Decisión, de las medidas adoptadas en cumplimiento de la mismaLiterature Literature
“Hey, we got some cheese,” one of them said to Crowe’s patrol.
Tras recibir una solicitud de ayuda y antes de aprobarla, la Comisión llevará a cabo una apreciación del proyecto con el fin de evaluar su conformidad con las condiciones y criterios establecidos en los artículos # yLiterature Literature
At night she wouldn’t fall asleep until the distant roosters started to crow.
¡ Sí! ¡ Tú eres uno de sus discípulos!Literature Literature
9250 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.