to crow about oor Spaans
to crow about
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cacarear
If I couldn't, I wouldn't have much to crow about, would I?
Si no lo fuera, no tendría motivo para cacarear, ¿no?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
After your failures, you've nothing to crow about.
Te dejas arrastrarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If I couldn't, I wouldn't have much to crow about, would I?
Oh, no, no me engañasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your relationship with Lucy, it's nothing to crow about.
No tenemos tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He decided to crow about his winnings.
La reducción de plazos a que se refiere en el párrafo primero solo podrá efectuarse si el anuncio previo de información se atiene a las siguientes condicionesLiterature Literature
That probably gives your ego something to crow about, but it was all a waste of time.
la falsificación de documentos mencionados en el presente Reglamento, o la utilización de dichos documentos falsos o inválidosLiterature Literature
Ain't nothing I wants to crow about.
Voy a traerlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At least she had all her clothes on, although they weren’t much to crow about.
El mismo nombre, la misma caraLiterature Literature
I sat back in my chair and waited for Alex to crow about my call.
Para mi, es el Taumatropo,... el disco mágico de #,el invento mas importante... en la transmisión de información visualLiterature Literature
Ain't nothing I wants to crow about.
Informe a su médico si ha tenido problemas con su hígado con anterioridad, incluidas la hepatitis B o COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He hadn’t said anything to Crow about the time of their visit or the place of their meeting.
Cuánto tiempoLiterature Literature
All right, you don't have to crow about it.
Está bien, está bien, está bien.Ya arreglaremos estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It wasn’t something to crow about when you were better than your opponent.
Al menos yo tengo un apartamentoLiterature Literature
But she didn’t have Chris to crow about anymore, and his three-year-old victories.
Dejad los catálogos y coged los libros de lecturaLiterature Literature
The Free Staters, though they won, had little to crow about.
Usted no puede ser mi EdmondLiterature Literature
As I say, I reached that conclusion, but it was nothing to crow about.
El tío Tito se encargará de todo.BienLiterature Literature
“Well, my own English is nothing to crow about, but I seem to remember what right means.”
Siempre ha sido tan fuerteLiterature Literature
Looking up, he went on, “Now, I didn’t convene this extraordinary session to crow about good news.
Debe tener ojos capaces de ver mas allá de las pretensiones,Que vean lo bueno en las personasLiterature Literature
He just wanted to crow about winning.
Debe incorporarse al Acuerdo la Directiva #/#/CE del Consejo, de # de diciembre de #, relativa a las normas mínimas para la protección de cerdosLiterature Literature
I knew I'd won and was trying very hard not to crow about it.
Y espera a enterarte qué le ocurrió a nuestros antepasadosLiterature Literature
Not that bettering a complete failure was anything to crow about.
Que le paso a tu cara?Literature Literature
The prairie in winter offered nothing to crow about.
Cuando se revele la verdadLiterature Literature
Pat’s resistance had been minimal, so there was not much to crow about there.
Barra de vista de puntos de interrupciónLiterature Literature
“One lucky punch and you’re going to crow about it all week, aren’t you?”
¿ Y cuales son tus planes aquí?Literature Literature
In our service, this would be regarded as something to crow about.
¿ No quiere saber por qué estaba interesado en usted?Literature Literature
Lorraine Gelman had been right to crow about her caterer.
No quieres gastar el dinero de tu mujerLiterature Literature
417 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.