to dam up oor Spaans

to dam up

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

contener

werkwoord
The sandman's gonna have to bring two bags to dam up my levee of tears.
El hombre del sueño va a tener que esforzarse el doble... para contener mi torrente de lágrimas.
GlosbeMT_RnD

embalsar

werkwoord
GlosbeMT_RnD

represar

werkwoord
GlosbeMT_RnD

reprimir

werkwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Enough rubies on board to dam up a river with.
Vía inhalatoriaLiterature Literature
I’m going to carry it to the end of the lake to dam up the river.
InteresanteLiterature Literature
Charlie isn’t the first to try to dam up the channels under the island.”
Tiene la conciencia limpiaLiterature Literature
Because of limited pumping capacity of the left heart, blood begins to dam up in the lungs. 2.
Eres muy famosa, ¿ sabes?Literature Literature
— Ability to dam up water to a minimum height of 0,8 metres using:
Compañeros, ¡ paso!EurLex-2 EurLex-2
Ability to dam up water to a minimum height of 0,8 metres using:
Lo que me recuerda, limpieza facial miércoles por la tardeEurLex-2 EurLex-2
Farouk used dynamite to dam up a stream.
¿ Que era George? |¿ Mirando los pajaritos?Literature Literature
But I already bought enough bags of green MMs to dam up a levee.
Antes de usar ActrapidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The argument would be an attempt to dam up an unceasing flow.
Supongo que te debe de arder un pocoLiterature Literature
The sandman's gonna have to bring two bags to dam up my levee of tears.
Es una ridícula superstición No creo en esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Like trying to dam up God’s Ocean, eh, Majesty?”
¿ Entonces quieres que la siga?Literature Literature
And the Sublaqueum villa, wanting us to dam up a river and create three lakes.”
Aquí, con ScoobyLiterature Literature
It was like watching someone try to dam up a raging river.
O un yeti por ejemploLiterature Literature
“The slaves from Jerusalem must have worked for months to dam up this reservoir.”
¡ No me miréis a mí!Literature Literature
Is this a way to dam up their memories, to avoid any risk of losing control of their confessions?
Si conozco alguienLiterature Literature
The blood fled back to his heart and appeared to dam up there; a muffled drumming pounded in his ears.
¡ Cuánto tiempo!Literature Literature
If he spoke to me about becoming his mistress, I wasn’t at all sure I would be able to dam up my feelings.
Sin embargo, todo lo que propone la Comisión es llevar a cabo estudios y tomar otras medidas que no ha explicado en detalle.Literature Literature
If he spoke to me about becoming his mistress, I wasn't at all sure I would be able to dam up my feelings.
Es una debilidadLiterature Literature
Forty years later Jehovah had to dam up the floodwaters of the Jordan River in order for his people to cross over into the Promised Land.
Para empezar, seguiré por la orilla y me guiaré por mi instintojw2019 jw2019
Here we have an immense moral obligation to fulfil in connection with the reconstruction after our failure to dam up the conflict, and we are fulfilling it in an extremely poor and non-transparent way.
Pero se debe vivir sin miedoEuroparl8 Europarl8
Like a flood, it’s safer to wash with the current than try to dam it up.
El Batescáner detecta el BatmóvilLiterature Literature
It is like a flood that will overwhelm you all the more for your attempts to dam it up.
Era tu hermana, Ellie, verdad?Literature Literature
1095 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.