if you want to save a document, you have to delete it
si quieres guardar un documento, lo tienes que borrar
to delete oor Spaans
to delete
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
anular
It was tantamount to deleting a person’s very existence and denying basic protection of the law.
Equivale a anular la existencia misma de una persona y a negarle la protección básica de la ley.
borrar
The system says I do not have the necessary permissions to delete the folder.
El sistema dice que no tengo los permisos necesarios para borrar la carpeta.
cancelar
You have requested to delete for facebook profile, If this is an error hit cancel.
Has solicitado eliminar tu cuenta de facebook, si es un error, haz click en cancelar.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
eliminar · excluir · suprimir · tachar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Maybe you don’t remember getting in my face and telling me to delete some stupid picture.”
Entonces, se sentó usted al lado de ZoeLiterature Literature
Be careful not to delete any system files placed there by iTunes!
Tienen la primera pared de los establos hasta hoyCommon crawl Common crawl
Several members proposed to delete the term “collateral”.
¡ Dios!, Te digo amigo, las chicas blancas, ellas...... parecería que sus traseros están creciendo amigoUN-2 UN-2
Fields to report to delete a Regulation (Euratom) No 3227/76 entry
Ya tengo comprador que me dará # miIIonesEurLex-2 EurLex-2
On the request to delete references to capital held by the United Kingdom
Por eso somos gemelosEurlex2019 Eurlex2019
For the same reason, the Working Group also agreed to delete the words “as appropriate” in subparagraph (a).
¿ Cuál es el problema?UN-2 UN-2
To delete your Google Account, follow these steps:
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de julio de #, relativo al reforzamiento de la supervisión de las situaciones presupuestarias y a la supervisión y coordinación de las políticas económicas, y, en particular, su artículo #, apartadosupport.google support.google
It is proposed to delete the references to mussels of other origin.
Porque saben que estoy contigoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
CBS had to delete it, because they hadn’t gotten permission to include “An Occurrence at Owl Creek Bridge.”
Un demonio del mundo antiguoLiterature Literature
If a news outlet fails to delete the flagged online comments, Roskomnadzor may shut down the website.
Verdaderamente excelentegv2019 gv2019
“If there was anything incriminating on it, she’d have had plenty of time to delete it.”
¿ Vas a ir a la universidad?Literature Literature
a decision to delete them by the competent authority of the issuing Member State.
Me avergüenza pensar cómo era cuando me conociste,Maleducada y sucia y sin una buena palabra para nadieEurlex2019 Eurlex2019
Consider the process of a human asking a typical operating system to delete a file.
Esto no es buenoLiterature Literature
Finally, Switzerland supports the Secretary-General's proposals to delete certain obsolete provisions from the United Nations Charter
Mi tío abusaba del alcohol, se fue al bosque y se disparóMultiUn MultiUn
The CHAIRPERSON asked whether the Committee wished to delete the bracketed text “(for instance through diaspora associations)”
¿ Te vas a mover hijo de pMultiUn MultiUn
You have the strength to delete me from your life and not look back 6.
Y conocemos, señoras y señores Diputados, los plazos.Literature Literature
Therefore, your Rapporteur asks to delete this measure.
Según la directriz del CHMP sobre Sistemas de Gestión de Riesgos para medicamentos de uso humano, cualquier PGR actualizado debe presentarse al mismo tiempo que el siguiente Informe Periódico de Seguridad (PSUR) actualizadonot-set not-set
Do one of the following: • To delete the condition, click Delete. • To edit the condition, click Edit.
Te guardaré un puesto, Annie.- Ok, graciasLiterature Literature
Algeria proposes to delete the word “senior” in this article
La Directiva #/#/CE queda modificada de la siguiente maneraMultiUn MultiUn
to delete article # “Violation of the laws on religious organizations”
Mi hermano tiene un nombre hebreo así que ella consiguió unoMultiUn MultiUn
Simply click on the string you want to delete. Now click the Remove button. The string is removed
De nada dejame adivinarKDE40.1 KDE40.1
I give my consent to delete this data.
ApréndetelosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is necessary to delete the line concerning terbuthylazine in the Annex to that Decision.
En #, la política presupuestaria siguió siendo muy procíclica, fundamentalmente debido al rápido crecimiento de la masa salarial del sector público y a una gestión presupuestaria deficienteEurLex-2 EurLex-2
Tladi’s comment confirmed the need to delete paragraph (40).
La verdad es que, a veces...... me da un poco de miedoUN-2 UN-2
I heard a key turning in the lock, and I scrambled to delete my search history.
Retrocede, Ana.- ¡ Retrocede!- ¡ Sólo dime qué está pasando!Literature Literature
181992 sinne gevind in 163 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.