there were no flights owing to on account of because of the fog
no hubo vuelos debido a la niebla
to fog oor Spaans
to fog
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
empañar
Inhale through the nose, exhale through the mouth, like to fog up a window.
Inhalas por la nariz, exhalas por la boca, como si empañaras una ventana.
velar
But what sense is there in permitting such things to fog the windows of your mind with bitter hate and disgust for life?
Pero, ¿qué sentido hay en permitir que tales cosas velen las ventanas de su mente con odio amargo y hastío hacia la vida?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
August leaned his head against the window, and the glass began to fog with steam.
contrato de transporte entre Sernam y SNCF (Dirección de materialLiterature Literature
And tonight when he tried to fog me, you were flagging a canary.
No tenemos mucho tiempo, bebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Visibility is gradually deteriorating due to fog.
Brand bautizó su descubrimiento " Icy Noctiluca "Eurlex2019 Eurlex2019
She rang the doorbell with her elbow and watched her breath turn to fog in the cold air.
Las probabilidades son... bajasLiterature Literature
[ Makes Aeroplane Noise ] Let me know when your eyes start to fog.
Tengo un paquete para su hijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was enough smoke to fog the room, but it was warm and dry at least.
El tío Tito se encargará de todo.BienLiterature Literature
The snow was starting to stick on the highway, and the windshield was beginning to fog up.
Se dañó el negocioLiterature Literature
We want their breath to fog up the minds of respectable people, the literary salons.
Visión anómalaLiterature Literature
She puts off going to bed until the artificial drowsiness starts to fog her mind.
Y nadie sabrá dónde quedaron esas cositas...... que tienen base de rafia y un adornoLiterature Literature
The mirrors on the wall started to fog from the humidity.
Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la eliminación de controles practicados en las fronteras de los Estados miembros en el transporte por carretera y por vía navegable (COM #- C#-#/#- #/#(CODLiterature Literature
Among the numerous accomplishments, scientists identified the components in PHB that lead to fogging and volatile emissions.
Ni siquiera me mirabancordis cordis
Now the chorus of whispers in his head served only to fog the clarity of his feelings.
Dicho exportador rebatió el cálculo realizado por la Comisión y arguyó que el margen de beneficio utilizado era excesivoLiterature Literature
I added water to my glass and watched the ouzo turn to fog.
Francamente, no lo creoLiterature Literature
The water is still falling over us, and a light steam is beginning to fog the glass doors.
Una vez que encuentres la corona, abran la bolsa de vientos...... y vendrán volando a casa.- ¡ Mindy!Literature Literature
“It is best now to fog the brain with strong drink.”
Por supuestoLiterature Literature
Beyond the window the mist had turned to fog.
El plan parte de la base de que la reestructuración financiera consistirá en el reembolso de las deudas a los bancos por un importe de #,# millones de PLN sobre la base de concordatos, el reembolso de otras deudas privadas por importe de #,# millones de PLN y el reembolso de las deudas públicas por importe de #,# millones de PLNLiterature Literature
Any one of them could have paid a dropper to fog him.
Sí, quería verloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The lockbox in question doesn't belong to Fog.
Si tu gente se hubiera acercado mas lo hubieran quemadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His thoughts were beginning to fog, but he fought for a few more coherent moments.
Ay. eres tan-- Es un poco preverbalLiterature Literature
My hand’s halfway to the power switch when the window next to the desk begins to fog.
Presta atención, ¿ lo harás?Literature Literature
Liquor to fog up my already questionable resolve.
¿ Por qué no nos habías dicho esto?Literature Literature
Pretending indifference, I breathed on the glass to fog it up.
Quiere que te diga que no puede ir a almorzar hoyLiterature Literature
Yesterday' s airlift was three hours late due to fog in England
En el tercer trimestre de #, MobilCom registró unas pérdidas antes de intereses e impuestos de # millones EUR, mientras que los fondos propios se situaron en #,# millones EUR (#: # millones EUR); sólo pudo evitarse la inminente insolvencia con el préstamo de liquidez del KfW de # millones EUR garantizado por el Estadoopensubtitles2 opensubtitles2
A police and coast guard search operation involving a helicopter... has been halted due to fog.
Soy un hombre maduroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like me, Huyghe was attracted to fog and smoke, at least that’s what Pim had told me.
Se convirtió en un símbolo de algo más grande, de algo mejor en este mundoLiterature Literature
12785 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.