to say sth in German
decir algo en alemán
to germanize oor Spaans
to germanize
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
germanizar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
to Germanize
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
germanizar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That woman can explain these things to German so that she understands it.”
Ahora puedes juntarte con tu creador, por lo que cae sobre el suelo es suyoLiterature Literature
The conversation turned from French to German literature.
Ven y ten un poco de pastelLiterature Literature
Prisoners were bound, and read a verdict: they were a “danger to German security.”
Dispárale.Por favorLiterature Literature
3.6 Map showing the areas of Gaul granted to Germanic armies by formal treaty.
Tiene a su tipo, y gana un buen dineroLiterature Literature
Such formulated drinks are called Malztrunk ("malt beverage") according to German law, since they are not fermented.
Hola, cariñoWikiMatrix WikiMatrix
Wagner would not hear the opera until he returned to German lands, fifteen years later.
No puedo sostenerloLiterature Literature
A general analysis of Manuel Puig's Heartbreak Tango translated to German
SteIIa...... ¿ qué pasô mientras me bañaba?-¿ Qué te dijo?scielo-title scielo-title
—It’s a pity, your taste, when you show any, seems to incline to German.
Hace tres mesesLiterature Literature
According to German customs, the Baltic Venturer’s cargo consisted entirely of timber, paper pulp, and titanium scrap.
¿ Este es tu nuevo novio?- ¿ Puedo hablar contigo?Literature Literature
The Bülow family belongs to German aristocracy.
Apágala de nuevoWikiMatrix WikiMatrix
Civilians speculated that the areas spared were home to German spies.
tras la eliminación de los animales, se hayan limpiado y desinfectado completamente todos los alojamientos para animales de las instalacionesLiterature Literature
Indeed, adoption of similar measures in regard to German airports would be prohibited by German law.
¿ Has visto el disco flash?EurLex-2 EurLex-2
The quantities distributed in France were by and large similar to German sales.
FORMA FARMACÉUTICAEurLex-2 EurLex-2
In the absence of other documentation, this alone condemned Republicans to German camps.
No sé, no puedo decir eso, hayun club que él iba, club sepery o algo asíLiterature Literature
Lemkin’s family was now subject to German decrees of the kind with which he was familiar.
Mi situación es muy delicada, como la de UdLiterature Literature
I'll make Amaury see reason, and... if I have to, I'll go to German Headquarters myself.
Unos días más nos vendrían bienLiterature Literature
A telegram was quickly drafted to German HQ.
Diría que Brenda va a pasar de largo e ir recto hacía Puerto RicoLiterature Literature
He was a German—such things as happened to him happen sometimes to Germans.
Esta fórmula será válida para las canales de un peso comprendido entre # y # kgLiterature Literature
(a) The standard period for allocation (pauschale Anrechnungszeit) shall be determined exclusively with reference to German periods.
Reese, atiendeEurLex-2 EurLex-2
On the other hand, what happened to German literature when the Nazis came to power?
Mi padre, en su propia niñez...... no tuvo una influencia masculina positivaLiterature Literature
I can't wait until they translate your book to German.
Manten la calma.Sal de aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upon its subjection to German authority, the whole province was allotted to the March of Zeitz.
Tienes novio?WikiMatrix WikiMatrix
2. (a) The standard period for allocation (pauschale Anrechnungszeit) shall be determined exclusively with reference to German periods.
¿ Por qué actúas como un trapo con el que cualquiera se seca las manos?EurLex-2 EurLex-2
All contents are subject to German copyright law.
No puedes hacer esoCommon crawl Common crawl
When he was transferred to Berlin the sentence was made subject to German law.
Por otra parte, un bufete de abogados representaba a otro competidorLiterature Literature
209693 sinne gevind in 699 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.