to give a speech
dar un discurso · discursar · pronunciar un discurso
to give speeches oor Spaans
to give speeches
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
dar discursos
You don't have to give speeches and thank everybody.
No tienes que dar discursos y gracias a todo el mundo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Treasury Secretary was paid to give speeches at corporate retreats for banking CEOs.
No es mi esperanza...... sino mi convicción..... de que vivirán con algo encima...... que nosotros llamamos, orgullosamente, el espíritu de StjarnsbergOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iden was listening to someone who knew how to give speeches.
Entonces, quiero que sigamos hablando con Nelson GuerraLiterature Literature
“You’re permitted to give speeches, aren’t you?”
Claro que síLiterature Literature
Still, I have become used to giving speeches, and large audiences no longer intimidate me.
El saqueador de la noche, defensor de la fe, protector de los inocentes.- es un chifladoLiterature Literature
But, as ever, I found it impossible to give speech to my emotions.
El mejor ejemplo que puedo darlesLiterature Literature
Because if you were running for Congress, you have to give speeches, right?
Tu y Zi Gong serán los únicos que estarán armados en la tarima de discusionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" I have to give speeches like this:
Cómo te has dado cuenta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I told them I wasn’t raised to give speeches.
Avancen # metrosLiterature Literature
That no one should be forced to give speeches.
Ese plano anuncia una secuencia que va a cambiar el filme, que cambia su ritmo y su puesta en escena, que acelera la precipitación de sus elementosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They flew me places to give speeches.
No me extrañaría que se aprovecharan de este triunfo.- ¿ Cómo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He saw no camera flashes, and there were no dignitaries waiting to give speeches.
¡ Quiero sacarla!- ¡ Nunca la quise!Literature Literature
In the end, he chose to give speeches.
Refirieron además las desventajas y los riesgos excepcionales de la operación, como la elevada volatilidad de la divisa brasileña y el hecho de que se tratara de la primera inversión de la empresa en BrasilLiterature Literature
She would be expected to give speeches on planets from the Galactic Core to the Expansion Region.
Y ahora pisaLiterature Literature
She began to give speeches at mealtimes.
No te olvidaste de mi ¿ verdad?-¡ Dios!Literature Literature
He spoke like a nobleman trained to give speeches.
Es bueno y sale barato, amaLiterature Literature
Listen, you all know that I'm not one to give speeches.
INVERSIÓN INMOBILIARIA, ARRENDAMIENTO DE INMUEBLES Y GASTOS ACCESORIOSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On the day before the elections, George and I had to give speeches before a school assembly.
EL REINO DE DINAMARCALiterature Literature
Maybe they would have found a way to give speech to people like me.
Lo divertido es que, despues de todo eso, no queria que se fueraLiterature Literature
Who had a stutter and loved to give speeches?
En contra de lo anteriormente mencionado, los márgenes de subcotización de precios fueron revisados y modificados con arreglo a los precios de exportación revisados, como se ha explicado anteriormente, y a la corrección de un error que se produjo en la divisa utilizada para un productor exportadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't have to give speeches and thank everybody.
Vengan, este es el camino a la villaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He used to be the one to give speeches behind microphones at commemorations and public meetings.
La Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, relativa a la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros relativas a embarcaciones de recreo, en su versión modificada por la Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, no se opone a una normativa nacional que por razones de protección del medio ambiente prohíbe el uso de motos acuáticas fuera de las vías designadasLiterature Literature
Wilson continued to give speeches, although his voice was weak.
Vamos a ir a la casa y resolver estoLiterature Literature
She wanted me to give speeches, talk about Wei-Wen.
La inyección subcutánea en la pared abdominal asegura una absorción un poco más rápida que en los otros lugares de inyección (ver secciónLiterature Literature
"""You're permitted to give speeches, aren't you?"""
Lo sé, me lo has dichoLiterature Literature
He came back to give speeches.
¿ Lo conocía mucho?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4485 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.