to go for a drive oor Spaans

to go for a drive

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

dar un paseo

I'll take the next turn, unless you care to go for a drive.
Voy a tomar la siguiente curva, a menos que te preocupe dar un paseo.
GlosbeMT_RnD

dar una vuelta

I came out a bit later to go for a drive, and he was gone.
Salí un tiempo después a dar una vuelta, y ya no estaba.
GlosbeMT_RnD

dar una vuelta en coche

werkwoord
Lima came to pick her up to go for a drive in his car.
Lima pasó a buscarla para dar una vuelta en coche.
GlosbeMT_RnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ir a dar una vuelta en coche · pasear · salir de paseo

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Want to go for a drive?
El pino, coronel, es nuestro símbolo para la eternidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you want to go for a drive tomorrow?
¡ Feliz Navidad, SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You want to go for a drive?
Amigo...... la chica cayó de un boteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You want to go for a drive?
Es toda tuyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All of this depressed me, and I resolved to go for a drive.
Entonces usted se va?Literature Literature
“If Erin had wanted to go for a drive, she would have taken the car we’ve already rented.
¿ Eso le dijo?- NoLiterature Literature
You said you wanted to go for a drive.
¡ Se va a hartar, la que se coma ese lomo zamorano!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He told her he needed to go for a drive to pick something up from his boss.
Roger hizo mucho dinero en los # que en el #, gracias a su molesto primeragente Ari Gold,- decidió retirarse joven.- ¿ Y ahora te estas desretirando?Literature Literature
Want to go for a drive?
Prométeme que lo comerás antes que se enfríeopensubtitles2 opensubtitles2
I thought, if you have nothing to do, you might like to go for a drive with me.
Están en la cola para un viaje expreso hacia el vacíoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He asked if I’d like to go for a drive, and I said I would.
Ella trató de envenenar su avenaLiterature Literature
“We need to go for a drive, Isabel,” he said, pulling his cruiser back onto the road.
Cuando peor están las cosas, viene aquí, invitándome a arrestarleLiterature Literature
We're going to go for a drive.
Pero lo que traigan bien picante, que lo traigan suave tambiénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Would you like to go for a drive?
En caso de que el vehículo deba desplazarse entre las distintas fases, se remolcará hasta la siguiente zona de ensayo (sin recarga de regeneraciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asked her to go for a drive.
LA REPÚBLICA DE HUNGRÍAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the morning, if we wanted to go for a drive, we’d pick them up.
¡ Perdí la cabeza!Literature Literature
"""Because the doctor wants me to go for a drive with him."
Lo de mi corazón,¿ tiene cura?Literature Literature
Care to go for a drive?
Hermana, el general ordenó pagar a todo el que viniera a mi dispensarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you want to go for a drive?
¿ Viste el apretón oloroso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll take the next turn, unless you care to go for a drive.
Ahora se tranquilizaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Want to go for a drive?
Vamos, sir Walter, quiero oírlo todoopensubtitles2 opensubtitles2
Do you want to go for a drive tomorrow?
SUSTANCIAS CUYO USO EN LOS ALIMENTOS ESTÁ PROHIBIDO, RESTRINGIDO O SUJETO A CONTROL COMUNITARIOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then Idris asked Dara if she’d like to go for a drive.
Dinkleman.- ¿ Qué te pasa?Literature Literature
“Would you like to go for a drive in the desert?
Pero nunca mencionaron estoLiterature Literature
* The following day Shane invited Kelly to go for a drive with him.
Sobre todo, cuando dejó salir a Manfredi y a JonsonLiterature Literature
1714 sinne gevind in 241 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.