you want to go out for dinner
quieres salir a comer
to go out for dinner oor Spaans
to go out for dinner
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
comer fuera
I need to go out for dinner tomorrow and I would enjoy seeing a friendly face across the table.
Mañana tengo que comer fuera y me encantaría poder mirar una cara amable.
salir a cenar
Yeah, do you want to go out for dinner tomorrow night?
Sí, ¿quieres salir a cenar mañana en la noche?
salir a comer
Why do you want to go out for dinner with me?
¿Por qué quieres salir a comer conmigo?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But I thought you wanted to go out for dinner with the gang tonight?”
¿ Sabes qué?Eso no es lindoLiterature Literature
Yet it still took him two years to persuade her to go out for dinner.
Es así como lo ve?Literature Literature
Would you like to go out for dinner then?
Vomitando seguramenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Would you like to go out for dinner on Saturday?”
Llevo cuatro días con dolor de cabeza y vómitos.No puede ser el estómagoLiterature Literature
We had discussed whether to go out for dinner or eat in.
los cristales de insulina protamina se disuelven a un pH ácidoLiterature Literature
want to go out for dinner?
Vale más de lo que ganarás toda tu vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why do you want to go out for dinner with me?
“ Petimetre ” significa... un tipo agradableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Does a working man get any food here or do I have to go out for dinner?
Y lo peor de todo es que creo que le gustóopensubtitles2 opensubtitles2
‘Oh, we’re supposed to go out for dinner.
Presupuesto total: # eurosLiterature Literature
I remember when we threw in the bridge hands and decided to go out for dinner.
Lietta, ayúdameLiterature Literature
But your beauty has the right to go out for dinner with me.
Sin embargo, el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, desde la entrada en vigor de la Directiva #/#/CEE del Consejo, de # de septiembre de #, sobre publicidad engañosa y publicidad comparativa, ha considerado necesario, al fallar sobre asuntos relacionados con la publicidad, estudiar los efectos de dichas prácticas en la figura teórica del consumidor medioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Until it was time to go out for dinner.
Mucho, de verdadLiterature Literature
You’ve gone to so much trouble—I’d love to go out for dinner tonight.
Nunca, nunca y nunca jamás volverá a suceder...... que esta hermosa tierra volverá...... a experimentar la opresión del uno por el otro...... y a sufrir la humillación de ser el zorrillo del mundoLiterature Literature
“Would you like to go out for dinner tonight, if you’re not doing anything else?”
Gracias, SeñorLiterature Literature
Anyway, I just came over to ask if you wanted to go out for dinner sometime.”
Sé que esto es desagradable para Ud...... pero necesitamos una identificación definitivaLiterature Literature
Emily wants to go out for dinner with friends tonight.
¿ Deduzco que Linda Arden se ha curado de su incurable mal?Literature Literature
Or do you want to go out for dinner?
He aprendido la lecciónLiterature Literature
We want to go out for dinner and try again afterwards
Documentación de la APIopensubtitles2 opensubtitles2
... to go out for dinner.
Sacamos la bandera y la pusimos.Eso no lo habíamos practicadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The three of us have to go out for dinner.
Con ese fin, las señales procedentes de la medición continua del caudal se utilizan para corregir, según se requiera, el caudal de muestra que atraviesa los filtros de partículas del sistema de toma de muestras de partículas (figuras # yOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Oh, we’re supposed to go out for dinner.
Un indio viene hacia la puertaLiterature Literature
You still want to go out for dinner?
O que no tenía la tecnología... para descubrirlosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘I arranged for us to go out for dinner.’
No.Te vas a encerrar en el departamento y no vas a abrir hasta que yo vue vaLiterature Literature
"""Once exams start, I won't really have time to go out for dinner and stuff,"" she explained."
Hago mi trabajoLiterature Literature
1401 sinne gevind in 178 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.