to go out of business oor Spaans
to go out of business
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cerrar
Still, that's a rough way to go out of business.
Pero ésa es una manera horrible de cerrar la tienda.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“If tourists would stop buying from these dealers, they would have to go out of business,” he cried.
CUn chico simpàticoLiterature Literature
Are we to go out of business because we can't hang Cutler?
No estoy sordaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So unless you want to go out of business for real, I suggest you clean up your act.
No podrás sobrevivir ahí fuera tu solaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s not enough to wait for bigoted departments to go out of business, because they never will.
Para mi, es el Taumatropo,... el disco mágico de #, el invento mas importante... en la transmisión de información visualLiterature Literature
William Carnarvon doesn't strike me as a man who wants to go out of business.
Proyecto piloto con cargo a la línea presupuestariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now he chooses to go out of business and to transfer all his assets to a foreign country.
Con este calor, todo el mundo bebe agua, tiene un ventilador, o aire acondicionadoLiterature Literature
The United Nations was unlikely to go out of business in the event of personnel management-related deficiencies
Es tan horribleMultiUn MultiUn
‘If tourists would stop buying from these dealers, they would have to go out of business,’ he cried.
¡ Hay un niño en la jaula!- ¿ Qué dijiste?Literature Literature
Taylor Pork Lips Clamps was the third major employer in town... to go out of business this year
Por sus ropas, diría que siopensubtitles2 opensubtitles2
We know that dwindling support from their constituencies has led several terrorist groups to go “out of business”
Visto el artículo #, apartado #, del Reglamento financiero de # de junio de #, conforme al cual todas y cada una de las instituciones han de hacer todo lo posible por dar curso a las observaciones adjuntas a la decisión del Parlamento Europeo sobre aprobación de la gestión presupuestariaMultiUn MultiUn
"""If tourists would stop buying from these dealers, they would have to go out of business,"" he cried."
Bueno, están a salvo de las bendiciones de la civilizaciónLiterature Literature
Still, that's a rough way to go out of business.
¿ Contestarás sinceramente una pregunta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farmers were just starting to go out of business up there, and his father always attended those auctions.
¿ Llamó alguien a un doctor?Literature Literature
You guys must want to go out of business.
Pero me pertenece a miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If such a “firm” decides to go out of business, it can do so with virtually no losses.
No tengo que ver con esoLiterature Literature
This food stall is supposed to go out of business
La secundaria no dura para siempreopensubtitles2 opensubtitles2
That you're going to go out of business, that's what I think.
¡ Long Tom, lleva el último carro!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waiting patiently for our remaining producers to go out of business would be a suicidal policy.
Con esa cara, no necesita un nombreEuroparl8 Europarl8
Baby Corp is going to go out of business.
Por favor, no te vayasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I ate there once,” she said, “and they deserved to go out of business.
¿ Qué averiguaste?Literature Literature
Taylor Pork Lips Clamps was the third major employer in town... to go out of business this year.
Quiero el caosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you cancel it again, we're really going to go out of business.
Por una vez, Ruby, creo que podrías tener razónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There are many ways for you to go out of business.
Gabor está muertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There are a lot of ways to go out of business.
No tienes ni idea de lo que estoy hablando ¿ verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No matter what happens, Ford isn’t about to go out of business.
Porque tienes esa mirada tan fea?Literature Literature
1648 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.