to head up oor Spaans
to head up
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
dirigir
It's how I got promoted to head up the unconventional weapons lab.
Así es cómo logré ascender hasta dirigir el laboratorio de armas no convencionales.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I wanted to head up to the hospital and see Katy.
Lo siento mucho, NathanLiterature Literature
Once you’re in the water, we’re going to head up the coast.
Las mercancías descritas en la columna # del cuadro que figura en el anexo se clasificarán en la nomenclatura combinada en los códigos NC correspondientes que se indican en la columna # del mencionado cuadroLiterature Literature
I want my chief of staff to head up city planning.
Tenía sus manos cortadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“And I’ll tell Michele to head up to Eureka, to her mom and dad’s place.”
A la de la derechaLiterature Literature
He decided to head up into the wind and hove to.
Eres fuerteLiterature Literature
I started to head up the stairs, but Chen-yi grabbed me roughly and made me stop.
¡ Destruyan la barricada!Literature Literature
‘Run that clown through the PNC,’ he says, crossing the road to head up to the pub.
Besémonos otra vezLiterature Literature
She stood in a lift bay, not knowing whether to head up or down or sideways.
Tú no eres estoLiterature Literature
I want her to head up our new fingerless-glove division.
No se preocupe por ella, barón, que no le pasará nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We stayed down until our clocks told us it was time to head up.”
Si la primera explosión atómica ocasionó estos monstruos...... ¿ qué resultará de las siguientes?Literature Literature
I want you to head up the response team.
No podemos controlar lo que hacen.- No, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apparently, the board of governors wasn't ready to appoint a Canadian to head up such a complex science.
Quiero hablar contigo sólo un segundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He’s been offered a sweetheart deal to head up a new Internet company.
Separada de tierra firme por una masa de aguaLiterature Literature
Soon, he made an excuse to head up to the cabin.
Contiene todo... toda su historiaLiterature Literature
Speaking of which, I've got to head up to Wrigleyville.
Por otra parte era para el muy difícil decir,Si, creo que la hay por que entonces no habría otra alternativa que el mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To head up the Internal Investigations Section at headquarters.”
Gladiadores modernos, enfrentándose al viento, arriesgando sus vidas por la oportunidad de la inmortalidadLiterature Literature
Together we’re going to head up the most successful wine importation business in the country.
Me envidia el éxito que tengoLiterature Literature
I love you, Rach, but you’re stubborn enough to head up the Teamsters.’
Miranda vio a Flicka.- ¿ Dónde?Literature Literature
Since I developed the concept " Clear " wants me to head up the design.
Por eso la inflación es una constante en la economíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want you to head up the panel... responsible for dismantling the spacecraft.
Aquí están los formularios que Travis firmóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's just arrived to head up our operations here.
Puedo decirle que se suicideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hired Rachel Hannah to head up the hiring process.
Sin embargo, todo lo que propone la Comisión es llevar a cabo estudios y tomar otras medidas que no ha explicado en detalle.Literature Literature
I want to head up the marketing for your surfboard company.
Hasta la trajea vivir a mi cabaña porque pensé que precisaba protecciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're going to head up technology.
Marge, lo que yo entiendo de nuestra conversación telefónica es que tienes un muy pobre proveedor de serviciosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘How am I going to head up a fucking offensive, Shakespeare?’
No... no por algún tiempoLiterature Literature
46218 sinne gevind in 133 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.