to hit the mark oor Spaans
to hit the mark
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
dar en el blanco
But try to hit the mark.
Pero trata de dar en el blanco.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I really want to hit the mark, I really do, but I just don’t see how it’s possible.
Mi papá va a amar esteFestejoLiterature Literature
This last question comes close to hitting the mark.
¿ Qué diablos está pasando?Literature Literature
Try to hit the mark from a sixty-degree angle, like we practised two days ago.'
Ya nada esta en nuestras manosLiterature Literature
Because Diabolik wasn' t able to hit the mark!And you need to take things more seriously
Te dije que lo está haciendo otra vezopensubtitles2 opensubtitles2
But the consistency of its performance, the density of its texture, helps the thought to hit the mark.
Pero con cada palabra confirmarás lo que dice la acusaciónLiterature Literature
The rare, strange thing is to hit the mark; the gross, obvious thing is to miss it.
¿ No hemos jugado a ser hombres ricos y aristócratas?Literature Literature
We aim above the mark to hit the mark.
Debes escucharmeLiterature Literature
This attempt at solidarity with the labouring masses didn't seem to hit the mark.
Llámame más tardeLiterature Literature
She failed to hit the mark, but perhaps she opened the door.
Marvin, ¿ donde cresta de habías metido?Literature Literature
“As well: Don’t forget to hit the mark at the end of your line.
Los sistemas de inclinación instalados en un vehículo no permitirán la conducción de este a una velocidad superior a los # km/h cuando el vehículo esté por debajo de la altura normal de marchaLiterature Literature
She used to think six foot was very tall, but now it barely seemed to hit the mark.
Productos objeto de impuestos especiales * (debateLiterature Literature
People are entitled to unambiguous legislation, and this report fails to hit the mark in this respect.
Sabes, me pregunto que le sucedería a tu comuna de cuidados, cuándo las autoridades se enteren que has tenido acciones impropias, hacía los hijos de tus clientesEuroparl8 Europarl8
He who shoots wants, as a rule, to hit the mark.
los gastos correspondientes al tratamiento selectivo de residuos, a su almacenamiento y a su evacuaciónLiterature Literature
But try to hit the mark.
Revisaré el bañoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, that will lure him to hit the marks.
Vuelvo en un minutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Between dodges, Rufo managed a few weak thrusts that did not come near to hitting the mark.
CUADRO DE CORRESPONDENCIASLiterature Literature
“Such a man would needs be most careful if he had but one chance to hit the mark.”
¿ A qué aeropuerto vuela Pan Am?Literature Literature
“The rare, strange thing is to hit the mark; the gross, obvious thing is to miss it.
Deutschland será mucho más grande e Inglaterra nos pertenecerá a ti y a míLiterature Literature
Tony’s words seem to hit the mark.
Bien, son mis favoritasLiterature Literature
“Have you noticed how easy it is to hit the mark when you are idly practicing on your own?”
Empleo: las nalgas de Mel GibsonLiterature Literature
So I drew the bow and thought, No matter what, I want to hit the mark and beat Will.
annas por tres # annas por dosLiterature Literature
The brain is a goal-seeking device and must aim at a specific target in order to hit the mark.
A llamar a un médico.- ¿ Qué?Literature Literature
Take seed of us to yield you a good harvest, Fly with our wings to hit the mark with your arrow.
Sólo necesita ir lo suficientemente rápido y lejosLiterature Literature
If I want it to hit the mark, I’ll have to wait for the moment of truth, and then shoot last.”
Jack, sabemos que estás trabajando con AssadLiterature Literature
In its report, Parliament has very clearly outlined the economic and social consequences of a strategy failing to hit the mark.
¿ Y si no, para meterme en el armario con ese sombrerito que tampoco encaja en Brookhaven?Europarl8 Europarl8
1156 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.