to make fun of oor Spaans

to make fun of

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

burlar

werkwoord
I'm not going to make fun of Tom.
No me voy a burlar de Tom.
GlosbeMT_RnD

burlarse

werkwoord
The French like to make fun of Belgians.
A los franceses les gusta burlarse de los belgas.
GlosbeMT_RnD

burlarse de

werkwoord
The French like to make fun of Belgians.
A los franceses les gusta burlarse de los belgas.
GlosbeMT_RnD

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

cachondearse · chotearse · embromar · hacer burla · ridiculizar

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To make fun of you even more?
Ni siquiera sé si estaré en casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wanted to make fun of you to laugh in your face.
Si no sé que te tengo a ti y a Michael cuando regrese...... no lo voy a lograrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is what made Mademba laugh when I tried to make fun of him.
Los policías han vueltoa sus cafeteríasLiterature Literature
So I've no right to make fun of him, have I?
No soy bueno en el mal, en la tortura, ni en todas esas cosasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She didn’t want the other girls to make fun of her.
He viajado miles de kilómetrosLDS LDS
Did you come over here to make fun of my cooking?
IEstás en la película!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was all a setup, just to make fun of him.
¿ Qué sucedió?Literature Literature
She was smart and good-natured and not afraid to make fun of herself.
Pijamas, tallaLiterature Literature
He seemed to be looking for a way to make fun of Ander.
Hay una maleta debajo de su camaLiterature Literature
‘Cass still likes to make fun of me.’
Si tienes uno de Bleda, Atila ya no te querráLiterature Literature
Al, I really don't need you to make fun of me.
No la sacudas tanto, que el viento se la llevaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was the one that all the pretty girls used to make fun of
Apartado # del artículo # del Convenio de # de febrero deOpenSubtitles OpenSubtitles
“Only if you promise not to make fun of my boxers.”
sin embargo, si se facilitan los recursos públicos en condiciones más favorables, siempre supondrán una ventajaLiterature Literature
“We have the ability to make fun of dictators and, of course, dictators are not fond of humor.”
Las ventajas fiscales concedidas por el régimen de las sociedades beneficiarias no están relacionadas con inversiones, con la creación de empleo o con proyectos específicosLiterature Literature
I have spent money to make fun of her and will eventually be punished.
Habida cuenta de las consideraciones anteriores, el Órgano decidió incoar el procedimiento de investigación formal de conformidad con el artículo #, apartado #, de la parte I del Protocolo # del Acuerdo de Vigilancia y JurisdicciónLiterature Literature
Only I am allowed to make fun of your shoes.
¿ Y le siguieron la pista hasta aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘I’m not here to make fun of you.
Procedimiento de modificación de los AnexosLiterature Literature
I promise not to make fun of vampires anymore.
ZONAS AUTORIZADAS RESPECTO DE LA NHI EN IRLANDALiterature Literature
If you're here to make fun of me, then please go away.
En un instante, la información se fundirá en un sólo elementoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“If I promise not to make fun of you, will you tell me?”
Agradecería que tú y todos los demás de por aquí...... respetaran mis decisiones.- ¡ Como quieras!Literature Literature
“You’re not supposed to make fun of teachers—”
Que los funcionarios de Aduanas hayan aumentado su capacidad de identificar las sustancias químicas pertinentes a efectos la Convención y de presentar a las autoridades nacionales transferencias exactas de datos sobre sustancias químicas inscritas en la listaLiterature Literature
Now, he' s gonna move in to make fun of you
Randy, ¿ eres tú?opensubtitles2 opensubtitles2
‘You know it’s not nice to make fun of a policeman?
La emperatriz es un demonio cuando se enfadaLiterature Literature
He didn't have many friends all the kids used to make fun of him.
Medidas de identificaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We used to make fun of her
Viene una tormenta.Tal vez la última y peor tormentaopensubtitles2 opensubtitles2
9787 sinne gevind in 107 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.