to make the sign of the cross oor Spaans

to make the sign of the cross

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

hacer la señal de la cruz

Do your grandchildren know how to make the sign of the Cross?
Vuestros nietos, ¿saben hacer la señal de la cruz?
GlosbeMT_RnD

persignarse

werkwoord
GlosbeMT_RnD

santiguarse

It is children who don’t even know how to make the sign of the cross.
La de los niños que no saben santiguarse.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Shandy guessed his first impulse had been to make the sign of the cross.
Lo mismo que la última vezLiterature Literature
Everyone, including Ganzúa, doffed his hat and interrupted the game to make the sign of the cross.
En ese caso, bien podría ayudarme, SrLiterature Literature
I wanted to make the Sign of the Cross, but this would be an affront to him.
Pero aprendí de ellos, general Black.Ah, aprendíLiterature Literature
Cameron resisted the nearly overwhelming urge to make the sign of the cross.
Ya basta, quiero un nuevo trabajoLiterature Literature
It is children who don’t even know how to make the sign of the cross.
¿ Cómo está ella?vatican.va vatican.va
They asked the children to make the sign of the cross.
Marge, ¿ Podrías superarlo?Literature Literature
Brother Collimore’s fingers fluttered in an attempt to make the sign of the cross.
Dejando a un lado el costo... aunque medio millón de dólares... por tres días no solamente es ilegal, sino obscenoLiterature Literature
With your tongue, you have to make the sign of the cross on the roof of your mouth.
Sólo nos conocemos, ChuckLiterature Literature
No Catholic girl would enter a church and forget to make the sign of the cross.
Valor normalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was thus able to make the sign of the Cross on the shores of the Mediterranean.
¿ Acostarte tarde, masturbarte... jugar al Metroid y tratar de llegar al nivel #?Literature Literature
“Well, it’s the usual thing to make the sign of the Cross passing Stonehenge.
¿ Acaso es broma?Literature Literature
A bloodied hand tried to make the sign of the cross, but it was too weak.
El efecto de claritromicina sobre lansoprazol se aumenta si el paciente es un metabolizador lentoLiterature Literature
And then I said it, lifting my hand to make the Sign of the Cross.
Púdrete, payaso!Literature Literature
It's better to make the sign of the cross
¡ Normandía!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alexandra had just started to make the sign of the cross when the other gunmen opened fire.
De los # receptores propuestos, se ha servido aLiterature Literature
Do your grandchildren know how to make the sign of the Cross?
¿ Qué?Papá, ¿ de qué estás hablando?- ¿ Qué pasó?vatican.va vatican.va
Sveta teaches me to make the sign of the cross in the Orthodox style.
Le pegaron en la cabezaLiterature Literature
At certain times of the day the workmen were expected to make the sign of the cross.
Mamá, lo sientojw2019 jw2019
I want to make the sign of the cross on you.
A propósito...Anoche fue encontrado otro cuerpo con las mismas característicasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She had to fight the urge to make the sign of the cross.
Sé que esto es desagradable para Ud...... pero necesitamos una identificación definitivaLiterature Literature
She was about to make the sign of the cross over the grave, but stopped.
No sé que hacer ahoraLiterature Literature
His right hand flopped in the mud as he tried to make the sign of the cross.
No me sorprende que la gente de Mic no pudieran encontrarloLiterature Literature
"""The children have learned to make the sign of the cross when my eyes encounter theirs."
No, lo pido a un cateringLiterature Literature
They tried to force them to make the sign of the cross and kiss the religious icons.
Sí, no será bueno para ella si usted se congela cada vez que algún sucio le encañona con un arma en su carajw2019 jw2019
Rachel wanted to make the sign of the cross and thank the Lord.
Soy Sidney Young, nos conocimos en la piscina de la beneficenciaLiterature Literature
553 sinne gevind in 88 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.