to mete oor Spaans
to mete
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
imponer
Indeed, Brazil had now made it illegal to mete out corporal punishment in the home.
De hecho, el Brasil ha declarado ilegal imponer castigos corporales en el hogar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So I'll leave it to you to mete out the discipline your men deserve.
Que todos saben kung fuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have come to mete the divine punishment you deserve, old man.
Fargo,sólo fue un sueño.Y considerando su accidente, no es una sorpresaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The CNRT has also been accused of using youth gangs to mete out popular justice
Aquí están los formularios que Travis firmóMultiUn MultiUn
These young fighters were loyal to Phasma and ready to mete out justice as she commanded.
Objetivo y ámbito de aplicaciónLiterature Literature
“And now the Good Law is broken, and you have failed to mete out just punishment.
Esas eran las historias que recordabasLiterature Literature
Gone was the raging vampire seeking to mete out her revenge on Ben and Sofia.
Es el trozo de chatarra más rápido de la galaxiaLiterature Literature
(c) what measures it intends to take to mete out exemplary punishment to those responsible?
No se molesteEurLex-2 EurLex-2
So Marina was left to mete out a punishment for herself.
a Se evaluó el perfil farmacocinético de darbepoetin alfa en pacientes pediátricos (# a # años) con insuficiencia renal crónica, sometidos o no a diálisis, mediante la toma de muestras hasta # semanaLiterature Literature
That’s why I’m ready to accept manfully any punishment you might want to mete out to us.
Sólo algunos besos y juegos sexualesLiterature Literature
‘It is Yehovah’s wish to mete out mercy, but the claimant has demanded judgment.
¿ Estás ahí, Floyd?Literature Literature
A part of himself Zeke hadn't known existed craved to mete out that punishment.
Gracias, HarveyLiterature Literature
One never became quite hardened either to facing death or to meting it out.
Lamento estropearles la fiesta...... pero tenemos que discutir un cambio de planes.- ¿ Cuál cambio?Literature Literature
You kill Hiram because you get to mete out justice.
Si es así, tal vez les podríamos ayudar en cierta formaLiterature Literature
It must make her feel powerful to mete out punishments and rewards.
Sé lo que estás haciendoLiterature Literature
If the law was fit enough to mete out justice yesterday, let it be today.
La Comisión invita a los interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre el proyecto de concentraciónLiterature Literature
Moreover, it was a better death than any his minions tried to mete to us.
¿ Eso estuvo bien?Literature Literature
But as leader, it was up to him to mete out justice.
Todavía estás de lutoLiterature Literature
We are here to mete out punishment, the court-martial therefore won’t take long.”
Considerando que el establecimiento de un Kosovo democrático, no sólo para la mayoría étnica sino para todos los grupos étnicos que allí viven, tiene que ser el objetivo de la acción de la UE, y que la ayuda presente y futura tiene que basarse en tales principios; considerando que los resultados de estos esfuerzos no son satisfactorios; considerando que la situación en Kosovo y, particularmente desde la explosión de violencia étnica de marzo de #, la falta de seguridad de los miembros de la comunidad serbia y de otras comunidades no albanesas que aún permanecen allí tienen también un impacto negativo en la situación en SerbiaLiterature Literature
The Commission also has powers to mete out punishment for contempt and perjury
Encontré el diario de LucyMultiUn MultiUn
Indeed, Brazil had now made it illegal to mete out corporal punishment in the home
Dimensiones y forma del convertidor o convertidores catalíticos (volumen, etc.): ...MultiUn MultiUn
“The Phoenix enslaved you,” Zacharel continued, “and so you are now allowed to mete out death.”
Qué sabes de MirandaLiterature Literature
Would he angrily demand his right to mete out severe punishment?
Te admiraba.Y daba gracias a Diosjw2019 jw2019
God chose me to mete out justice.
Descubrí que deseaba tener...... bienestar, una vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are going to mete out the measure that they ask for—and more than the measure.
Nunca vi eso antesLiterature Literature
He’ll leave it to his brother to mete out the punishment.
¡ sólo sal de mi vida!Literature Literature
2512 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.