to open one's presents
abrir los regalos
to open presents oor Spaans
to open presents
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
abrir regalos
I-I'm sorry, but we want to open presents over here, while Ryan plays his didgeridoo.
Lo siento, pero queremos abrir regalos... mientras Ryan toca su aerófono.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Isn't it time to open presents?”
¿ Quién se queda con la tuya?Literature Literature
When we emerged, it was time to open presents.
Previa consulta al Comité de las RegionesLiterature Literature
We'll maybe get you home in time to open presents.
No, en realidad, acabo de terminarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alright everyone, Time to open presents
Resolución del Parlamento Europeo, de # de diciembre de #, sobre Azerbaiyán: libertad de expresiónopensubtitles2 opensubtitles2
I-I'm sorry, but we want to open presents over here, while Ryan plays his didgeridoo.
No entendí el apellidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’m so sorry we didn’t have time to open presents.”
Y de entre toda la gente, ¿ quieren reunirse con alguien...... de la oficina del Fiscal?Literature Literature
It takes three hours to open presents?
¿ Ovejas, como la novia de Chick?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pre-school Gideon coming downstairs in pyjamas to open presents.
Incluso por Arrius, no puedo protegerte contra...... tu destrucción personal si te quedasLiterature Literature
I thought you were not supposed to open presents until...
Siempre escondo cosas porque estoy locaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, you're just in time to open presents.
Feliz NavidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's time to open presents!
Dado que estas medidas son de alcance general y están destinadas a modificar elementos no esenciales de la presente Directiva, incluso completándola con nuevos elementos no esenciales, deben adoptarse con arreglo al procedimiento de reglamentación con control previsto en el artículo # bis de la Decisión #/#/CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“My grandmother doesn’t take this long to open presents.”
La decisión de conceder ayuda comunitaria debería también tener en cuentaLiterature Literature
She started to open presents.
Vamos a ayudarteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's time to open presents.
Vienen por ti, imbécilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“So, are you ready to open presents?”
¿ Cuál fué la razón?Para trabajar, ¿ no?Literature Literature
Yes, Jeff, I think now it' s time to open presents
Después de todo eso?opensubtitles2 opensubtitles2
Soon it was time to open presents.
Continúe, capitánLDS LDS
I bet you were one of those kids who snuck downstairs to open presents early, weren’t you?”
Todo cuidado es pocoLiterature Literature
“Your mom wants you to open presents now.”
Señor, acaban de destruir el baño.-¿ Lo hizo Ud.?Literature Literature
Uncle Corey's ready to open presents.
Si de las exportaciones totales a terceros países por parte de productores exportadores coreanos durante el PIR (# t según los datos de la oficina estadística coreana) se deducen las efectuadas por los productores exportadores que cooperaron (# t), las exportaciones totales de los productores exportadores que no cooperaron ascienden a # toneladasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He puts the guitar aside after a little, and we continue to open presents.
Nos hemos terminado el pescado.- ¿ Cuál queréis hoy?Literature Literature
My mother announced that it was time to open presents.
¡ Suelten los presos! ¡ Ya!Literature Literature
Yes, Jeff, I think now it's time to open presents.
Efectuar el ensayo dinámicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Are Noah and Simone coming over to open presents tonight?”
Se pidió al CINIIF que determinara, en el contexto del desmantelamiento de RAEE, cuál es el suceso que da origen a la obligación, de conformidad con el párrafo #, letra a), de la NIC #, para el reconocimiento de una provisión por costes de gestión de residuosLiterature Literature
I mean, I guess it would be wrong to open presents without Jane, right?
Tú me dejaste elegirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20032 sinne gevind in 92 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.