to place oor Spaans

to place

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

acomodar

werkwoord
Here you can see how everything fits in a little jar if you know how to place it.
Y aquí se demuestra como todo cabe en rabrito, sabiéndolo acomodar.
GlosbeMT_RnD

apostar

werkwoord
Once I gave money and a list of horses on which to place bets to a fellow worker.
Una vez di dinero y una lista de caballos a los cuales apostar a un compañero de trabajo.
GlosbeMT_RnD

asentar

werkwoord
It makes it easier to place the child in the carrier and prevents it from falling over.
Facilita la colocación del niño en el asiento y evita que éste se vuelque.
GlosbeMT_RnD

En 30 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

asentarse · cifrar · colocar · colocarse · depositar · depositarse · disponer · efectuar · emplazar · enmarcar · establecer · estacionar · identificar · imponer · ingresar · insertar · instalar · interponer · introducir · introducirse · librar · meter · pedir · plantar · poner · posar · situar · situarse · ubicar · ubicarse

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'to place' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.

Soortgelyke frases

tourists should be careful not to pollute the places they visit
place to live
lugar donde vivir · lugar para vivir · sitio donde vivir · sitio para vivir
if you want to watch a new movie, the place for you is
si quieres ver una película nueva, el lugar para ti es
what products Iquitos sends to other places
to fall into place
aclararse · encajar
to place a limit on sth
poner un límite a algo
to this place
to have one's roots in a place
tener sus raíces en un lugar
to take the place of

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I advise you to place for your education.
Keeler es demasiado inteligente para jugar la carta racial o la de la noviaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
More slots and trays, only these filled with lenses and small black tubes in which to place them.
Era mi padreLiterature Literature
Now all he had to do was to place everything in the foreground, middle distance, and background.
Pues que tengas suerteLiterature Literature
The guardsman was being surly because he had to place himself at the Captain's disposal.
Bueno... por que tengas un buen viajeLiterature Literature
The Combatants snapped into action, firing their thrusters to place themselves between the mines and the harvesters.
La terapia antirretroviral combinada se ha asociado con anomalías metabólicas tales como hipertrigliceridemia, hipercolesterolemia, resistencia a la insulina, hiperglucemia e hiperlactacidemia (ver secciónLiterature Literature
A modest vehicle, one of those used to transport people to places close to the city.
No sea tan duro con usted mismoLiterature Literature
I don't think Elizabeth has yet managed to place a spy at court.
¿ Eres policía?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Date/time when the assistance/passengers is/are planned to arrive to place/port of disembarkation.
Con excepción de las vacunaciones, los tratamientos antiparasitarios y los programas de erradicación obligatoria, cuando un animal o un grupo de animales reciban más de tres tratamientos con medicamentos veterinarios alopáticos de síntesis química o antibióticos en un período de # meses (o más de un tratamiento si su ciclo de vida productiva es inferior a un año), los animales o los productos derivados de los mismos no podrán venderse como productos ecológicos y los animales deberán someterse a los períodos de conversión establecidos en el artículo #, apartadoEurLex-2 EurLex-2
To be honest, I have gone to places where I should not have.
Te lo suplicojw2019 jw2019
Nothing terribly unusual in and of itself, since empty barrels are commonly shipped from place to place.
Y estas son mis ovejasLiterature Literature
It’s as though he is trying to place me in the world.
Maestro, ¡ levántate!Literature Literature
The $ 170M jackpot pool has attracted many fans queuing to place their bets.
A tal efecto, Bosnia y Herzegovina preverá los medios jurídicos adecuados para asegurar una protección eficaz e impedir la utilización de menciones tradicionales para designar vinos a los que no se puedan aplicar dichas menciones, incluso cuando las mismas vayan acompañadas de términos como clase, tipo, modo, imitación, método o similaresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We know the location of the vault, and even where to place the key.
No se lo que paso contigo.Pero sea que fuese...... no podría haber sido más insoportable......... que una mujer esperando sin ningún final a la vista...... preguntándose si es recordada u olvidada por el hombre a quien amaLiterature Literature
(His long-dead mother must have carried him from place to place, but he could not remember this.)
¿ Por sonreír?Literature Literature
The working group on procedural issues, including difficulties of access to places of detention, has highlighted, inter alia:
Pocos niños la tienenUN-2 UN-2
Does this amount to placing the accent on the past, as it may appear at first sight?
Si no se mantuvieran las medidas, probablemente la industria de la Comunidad volvería a verse perjudicada por un aumento de las importaciones procedentes del país afectado a precios subvencionados y su situación financiera, actualmente frágil, se deterioraríaLiterature Literature
All three managed to place previously unthinkable ideas right in the heart of public debate.
¡ Bienvenidos al entrenamiento contra dragones!Literature Literature
It can be used by the card issuer to place an authentication signature stripe or text,
Te lo dijo, ¿ verdad?EurLex-2 EurLex-2
First, we' il try to place some paintings in Paris
Gastos de viaje permiso anualopensubtitles2 opensubtitles2
He had now no place to go, no place to stay the night, no way of getting food.
¿ Te pareció gracioso?Literature Literature
How was 13-year-old Leah able to place 23 copies of the Young People Ask book?
¿ Es la respuesta que buscabas?jw2019 jw2019
Camels served both as mounts and for transporting merchandise from place to place.
¿ Por eso vuestras obras no se representan y vuestros libros no se publican?jw2019 jw2019
I'm sorry, but Standartenführer Schack has just ordered me to place you under arrest.
Como empleado de Ford Brasil... sentí una presión de ellos, porque los #... que fue firmado un acuerdo ayer, una propuesta ayer, para que se divulgue en la asamblea, del domingo, ellos creen que no les es convenienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What should you prepare when you wish to place an ad? You can find out here.
A raíz de esta enseñanza- aprendizaje, nació Apple Computer,la primera compañía de PC de comercio masivoCommon crawl Common crawl
Going to places you've been.
Asunto: Día de la UE contra el tráfico de drogas enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2209783 sinne gevind in 808 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.