to put in writing oor Spaans
to put in writing
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
poner por escrito
You’ve managed to put in writing all the pain and frustration that I’ve been unable to express.
Ustedes han logrado poner por escrito todo el dolor y la frustración que yo he sido incapaz de expresar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You’ve managed to put in writing all the pain and frustration that I’ve been unable to express.
Roger hizo mucho dinero en los # que en el #, gracias a su molesto primer agente Ari Gold,- decidió retirarse joven.- ¿ Y ahora te estas desretirando?jw2019 jw2019
To tell just how they felt and how Brother Knorr felt would be hard to put in writing.
Déjala a ellajw2019 jw2019
‘No, but I need something from you, something I didn’t want to put in writing.’
Está bien, está bien, está bien.Ya arreglaremos estoLiterature Literature
She’d been afraid to put in writing what she found.
Para poder actuar inmediatamente, los pacientes deben llevar siempre glucosaLiterature Literature
A group of such persons in Brazil were asked to put in writing what they thought about Jesus.
Me alegra no haberlo decepcionadojw2019 jw2019
I choose to put in writing here what I absolutely know as truth.
Es vulnerable, él lo sabeLiterature Literature
There’s a lot of stuff he wants to put in writing.
Hora del Pacífico de verano, #: # y # segundosLiterature Literature
This is the name it has cost me so much to put in writing.
(EL) Señor Presidente, quisiera dar las gracias a la Vicepresidenta.Literature Literature
Hitler said he was unwilling to put in writing any territorial concessions to the Spaniards from French possessions.
¿ No quieres jugar con Sally?Literature Literature
What she really wanted to talk about was whatever he had said was impossible to put in writing.
Dije que el Ministro estaría mejor protegido si yo estaba a cargo... porque conozco la zona, la distribución del estadioy las fuerzas de la leyLiterature Literature
I shall ask you to put in writing the view that you have just expressed.’
El administrador de la infraestructura aplicará un canon de utilización de la infraestructura a su cargo que deberán pagar las empresas ferroviarias y las agrupaciones internacionales que se sirvan de dicha infraestructuraLiterature Literature
“He said it was sensitive material that he didn’t want to put in writing.
La investigación reveló que el productor exportador chino cumplía todas las condiciones necesarias para que se le concediera el trato de economía de mercadoLiterature Literature
You're going to put in writing that anything I say to you is inadmissible.
Tercer paso: el suspenso; tienes que hacer que se interese en ti y eso es fàcil, le demuestras lo inteligente que eresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So I will not apologize for daring to put in writing such mean and frivolous things as these.
Esto no está en tu libro de texto ¿ verdad?Literature Literature
Since I now wanted to end all contact, there was something she felt she had to put in writing.
Pasaron muchos años desde que fui alumnoLiterature Literature
I don’t suppose there’s any point in asking you to put in writing that I’ve been cleared of suspicion.’
Hola.- ¿ Viste a Dewey afuera?- ¿ Qué pasa?Literature Literature
But the other, about assassinating Lord Ito, that's too dangerous to put in writing even if... Much too dangerous, neh?""
Considerando que lasredes de mujeres no sólo proporcionan un apoyo mutuo, sino que también pueden contribuir de forma significativa al desarrollo económico y social de las comunidades dependientes del sector pesqueroLiterature Literature
Would you be willing to put in writing what you just said, or repeat it before the Commission of Inquiry?”
Da la vueltaLiterature Literature
I said, are you not willing to put in writing that you will legally liquidate your assets to pay off the debt to your shareholders?
C. Después de cada imputación, la aduana devolverá el presente certificado al exportador o a su representante y lo hará llegar al organismo encargado de pagar las restituciones a la exportación cuando se haya imputado la cantidad total de las carnesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To write, to put it in writing; because for Penelope, to write is the only thing left for her to write.
Trastornos gastrointestinalesLiterature Literature
Facilities for staff who want to put information in writing to enable the Commission to tackle irregularities.
Sinceramente, Leslie, será una batalla duraEurLex-2 EurLex-2
But I thought it better not to put anything in writing to you.
Al parecer, es adorableLiterature Literature
Subject: Facilities for staff who want to put information in writing to enable the Commission to tackle irregularities
Llega tardeEurLex-2 EurLex-2
As for the " whatnot, " you'll need to put it in writing to me.
Habré estado involucrado en la muerte de Gibson...... pero alguien mató al DrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Put it in writing, I want you to put it in writing so that I can, I can wave it before your nose someday.
Relájate, la próxima vez, haremos las cosas bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4245 sinne gevind in 214 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.