to take care of the children oor Spaans
to take care of the children
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cuidar a los niños
‘But if you’d try to take care of the children someday, you wouldn’t complain so much.
‘Pero si algún día tú trataras de cuidar a los niños, no te quejarías tanto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Their primary role is to take care of the children and perform household work
Por favor, por favor, por favorMultiUn MultiUn
The old women among them would stay behind to take care of the children.
Benjamin tiene mucho talentoLiterature Literature
“Yes,” he said, closing his eyes shyly, “she would have liked you to take care of the children.”
Muestra una lista con las variables o parámetros locales de la hoja de estilos. Muestra el valor de una variable localLiterature Literature
I offered to take care of the children too.
¿ Para que sea más como tú?Literature Literature
I have to be ready to take care of the children' s problems
estás escuchando tus propios latidosopensubtitles2 opensubtitles2
She took to her bed for three days, leaving me to take care of the children.
Te quiero lo mismo que antesLiterature Literature
Rather than pay added child support to pay strangers to take care of the children...
¡ Dame fuego!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will you never learn to take care of the children!”
¿ Quién estaba en la salida #?- Ese era MickeyLiterature Literature
I'm just here to take care of the children on behalf of the parents.
Lo próximo que diras a todos es que van a morirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meanwhile, the job of the governess is to take care of the children, Miles and Flora.
Y si hoy viviera, nos diría a los dosLiterature Literature
Her husband soon make her drop everything to take care of the children and especially of him.
Se muda lejos y nos manda tarjetas de navidad a ambosWikiMatrix WikiMatrix
And Edwina was old enough to take care of the children, if Kate died.
Hace dos años que se ha idoLiterature Literature
Their primary role is to take care of the children and perform household work.
Talle # de vestidoUN-2 UN-2
She is unfit to take care of the children.
Si no lo sellamos ahora, perdemos el barcoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When Manuel’s wife died, Delila came to take care of the children.
La sangre en el zapato de Quinn, ¿ es de Liddy?Literature Literature
Klara stayed home to take care of the children.
¿ Como se ve todo desde el paraiso del azucar, perra?Literature Literature
Provide Ivan Petrovich with enough of the new cereal to take care of the children.
Mira esos pechosLiterature Literature
But he had to stay alive to take care of the children.
Puedo sentirloLiterature Literature
Besides, she was nursing Conchita and had no one to take care of the children.
¡ Esto no es una fiesta de graduación!Literature Literature
Will you be able to take care of the children?
Si fuera necesario, los Estados miembros o las instituciones de la UE podrán también enviar en comisión de servicios a personal civil internacional por un período mínimo de un añoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“There’ll be enough women left to take care of the children.
De acuerdo, a continuación vendrá un hombre muy graciosoLiterature Literature
It was his turn to take care of the children.
Jock, hombre, ¿ Puedo hablarle un momento?- ¿ Qué pasa?Literature Literature
Two nannies came into the playroom to take care of the children.
Un momento, HermanasLiterature Literature
I have to be ready to take care of the children's problems.
Raíces de ginsengOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘I would have felt obliged to take care of the children myself if you hadn’t out-volunteered me.
Cuidado con mis joyasLiterature Literature
5887 sinne gevind in 109 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.