to take it on the lam oor Spaans
to take it on the lam
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
escaparse
And if he tried to take it on the lam, why, I'd shoot him.
Y si tratara de escaparse, pues, le dispararía.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Could they somehow be made to take it on the lam?
Bruselas, # de marzo deLiterature Literature
And if he tried to take it on the lam, why, I'd shoot him.
Regiones ultraperiféricas: gestión de las flotas pesqueras * (artículo # bis del Reglamento) (votaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But you try to take it on the lam, and we'll shoot you down on sight.
Sí, luego lo llevó al puto BrightonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But you try to take it on the lam, and we' il shoot you down on sight
Audrey, dime...... ¿ es la primera vez que has hecho algo así?opensubtitles2 opensubtitles2
A year-and-a-half ago the heat was on, and I had to take it on the lam.
Di algo, holaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"To ""take it on the lam"" meant to put on feathers and later, to escape, although the transition is unclear."
Quieres vivir hasta morir, no?Literature Literature
"Now, while ""humble pie"" goes back to the French, ""take it on the lam"" is English in origin."
Su vida no es más de usted, no puede usarla como moneda de cambioLiterature Literature
They figured that if something happened, and you had a chance to get away, you'd take it on the lam.
Un magistrado lo capturó y descubrió a su amanteLiterature Literature
46 As regards, secondly, the normal value, the applicant, by contrast, takes the view that that value ought to have been determined in accordance with Article 2(1) and (3) of the basic regulation and thus correspond to the price of its LAMs as applied by WWS on the Chinese domestic market.
Pues algo es seguro, no está aquí en KansasEurLex-2 EurLex-2
Beijing tried to cool the situation down by making Carrie Lam shelve the bill on June 15, but it has no wish to make her take one more step back by withdrawing the bill.
Por eso deberías llorar, ¿ no?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.