to take sth out of a box
sacar algo de una caja
to take out of oor Spaans
to take out of
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sacar de
To erase defeat and to take out of it sort of a martyrdom.
Borrar la derrota y sacar de ella una especie de martirio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Just what is it you want to take out of here?
Deben apurarse, no hay mucho tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She liked to take out-of-the-way paths where you don’t meet a soul.
Estarás muerta en cuestión de segundosLiterature Literature
Well, it's far too pretty to take out of the box.
Después de ese follón, estos gilipollas probablementeles disparen y los dejen por ahí tiradosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Because I wasn’t sure how much cash you’re allowed to take out of the country.
En este ámbito, sin embargo, las instituciones deben alentar a los investigadores a difundir los resultados de las investigaciones y facilitar fuentes fiables a los especialistas de la comunicación, para que también los ciudadanos que no sean especialistas puedan comprender mejor los argumentos científicos, sobre todo cuando puedan tener fuertes repercusiones en la opinión pública (salud, riesgos alimentarios, emergencias medioambientales, etcLiterature Literature
They might have been five hours, for the time they seemed to take out of her life.
No me estás escuchyoLiterature Literature
– and began to take out of their bags provisions wrapped in paper spotted with patches of oil.
Gracias por venirLiterature Literature
Stabbed by the pin he forgot to take out of his new shirt.
Y lo peor de todo es que creo que le gustóLiterature Literature
“These are almost too pretty to take out of the box.”
Dijo que la gente intentaba ser buena...... pero en realidad estaba podridaLiterature Literature
You are immediately ready to take out-of-the-ordinary action.
¿ Qué sobre esto?jw2019 jw2019
The next day, with all her luggage and anything she was allowed to take out of the flat.
Vamos por élLiterature Literature
And how much time is that going to take out of everybody's day?
Escuchen lo que he decididoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How much money do you want to take out of the business each month?
En el estudio se observó su eficacia para prevenir la progresión de la discapacidad durante tres añosLiterature Literature
His hands are too cold to take out of his pockets.
Ahora me da o mi KLiterature Literature
“To take out of them a people for his name.”
El más guapo de la camada.- ¡ Yo no me lo quedo más!jw2019 jw2019
How long is this going to take, out of interest?
Semueve por las cañeríasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Which, I understand, Marty told her to take out of her routine
Cuba- Delegación de la Comisiónopensubtitles2 opensubtitles2
That's all I want to take out of here.
El rango está libreLiterature Literature
It had been the one phrase that British Airways had refused to take out of the apology.
Es así de simpleLiterature Literature
“On the money he’d get from what we were going to take out of Cuba... from the painting.
Conozco bien a la SraLiterature Literature
And we would like to take out of the deal something positive.
Ahora puedo afirmar que es apostadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘You sure this thing’s big enough to take out of the estuary?’
No, no podríaLiterature Literature
‘It must be the coat hanger I forgot to take out of my skirt.’
¡ Dios!, Te digo amigo, las chicas blancas, ellas...... parecería que sus traseros están creciendo amigoLiterature Literature
“I, uhm, have something to take out of that, too.”
Esta ciudad no es muy grandeLiterature Literature
He relaxed, and then the gun was quite easy to take out of his fingers.
Está bien.¿ Y las mentiras que dice?Literature Literature
Which, I understand, Marty told her to take out of her routine.
Esas eran las historias que recordabasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
123480 sinne gevind in 457 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.