to welcome back oor Spaans

to welcome back

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

dar la bienvenida

They will also be on hand to welcome back the earthly dead in the resurrection.
También estarán presentes para dar la bienvenida a los muertos terrestres en la resurrección.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

welcome back to
bienvenida de nuevo a · bienvenida de vuelta a · bienvenidas de nuevo a · bienvenidas de vuelta a · bienvenido de nuevo a · bienvenido de vuelta a · bienvenidos de nuevo a · bienvenidos de vuelta a
welcome back to school
bienvenida de nuevo a la escuela · bienvenidas de nuevo a la escuela · bienvenido de nuevo a la escuela · bienvenidos de nuevo a la escuela
Welcome Back My Friends to the Show That Never Ends
Welcome Back My Friends to the Show That Never Ends

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Just want to take a quick moment to welcome back Murray Goldberg.
¿ Puedo tomarte de la muñeca?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 What joy to be able to welcome back our loved ones, each generation likely doing that successively!
El riesgo estriba precisamente en que la Comisión no disponga de recursos suficientes para afrontar sus numerosos ámbitos de actuación atendiendo a la ejecución de la estrategiajw2019 jw2019
The monks will be glad to welcome back the young novicius Garcia!”
Está bien, allá va.Se pegaLiterature Literature
Likewise, I would like to welcome back Special Representative Qazi
Y las copas las pagas túMultiUn MultiUn
I know we're all very excited to welcome back Mr. Moyer.
El secreto está en mezclarlo bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll leave my house of dreams to welcome back its old inhabitants.
Encuentra a Teyla y Beckett, asegúrate que están bienLiterature Literature
It is also a pleasure to welcome back to the Council the Foreign Minister of Timor-Leste
Esto se explica por una serie de factores, entre los que se cuentan el interés de las partes interesadas externas, tales como el Parlamento Europeo y el Consejo, en observaciones rápidas sobre el rendimiento de los PM, el desafío que supone asignar un impacto a la investigación a más largo plazo y el objetivo elegido por los grupos de expertos independientes que han llevado a cabo los ejerciciosMultiUn MultiUn
Do you wish to be here to welcome back the resurrected dead?
Entre los visitantes internacionales distinguidos estuvieron la Sra.Anne McClellen, ministra de salud de Canadá, el Drjw2019 jw2019
I think we might head down to Dunlear to welcome back Max Heyworth.
Está bien, te veo en un momentoLiterature Literature
The doors are kept open to welcome back those who meet the requirements
Donde está el punjabí?MultiUn MultiUn
(Psalm 103:9) In the parable, the father ran to welcome back his son.
Eh, Moss, mira, soy una mujer... y te quiero, Moss, te quierojw2019 jw2019
A Mexican Festival similar to your Halloween in which cemeteries are prepared to welcome back the departed.
Al mismo tiempo propuso a los Estados miembros un plan de cooperación con las autoridades estadounidenses para establecer un acuerdo que sustituyera a dichas declaraciones de intención incompatibles con la unión aduanera y el mercado interiorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' d like to welcome back Ella Dee
Te tomas todo demasiado en serioopensubtitles2 opensubtitles2
I want to also take this opportunity to welcome back home the distinguished Ambassador of Cuba.
Tenías razónUN-2 UN-2
He stands ever ready to welcome back to his love and protection.
Los principales países exportadores, a saber, los Estados Unidos de América y la República Popular China, representaron casi el # % de dichas importaciones durante el período consideradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How grand it will be for the “tribulation” survivors to welcome back the dead!
Solo existe un camino posible hacia delante: investigación fundamental y difusión de la educación por toda la población activa europea.jw2019 jw2019
The people of many tribes would be here today to welcome back their old Reverend Mother.
Eso no es un diálogo: es una renuncia a la democracia.Literature Literature
III TROUBLE The navalia was extraordinarily busy the morning we went to welcome back our brothers.
Nombre, titulación y experiencia del científico o científicos responsablesLiterature Literature
A toast to welcome back two more Rosewood graduates.
Adiós, mi amorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I called this meeting to welcome back James Stephen from the Indies.
Primero con el desayuno...... y después con tus acciones abajoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They will also be on hand to welcome back the earthly dead in the resurrection.
Tabla # Respuesta ACR-pediátrico en el ensayo de AIJjw2019 jw2019
It's my pleasure to welcome back the guiding light of this company:
Majestad, soy Luis XVIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gatsinzi (Rwanda) said that, despite its economic development issues, Rwanda remained committed to welcoming back Rwandan returnees.
Un discotequero muertoUN-2 UN-2
It is also a pleasure to welcome back to the Council the Foreign Minister of Timor-Leste.
El responsable se llama ZilicUN-2 UN-2
Likewise, I would like to welcome back Special Representative Qazi.
Nadie se quejó hasta ahoraUN-2 UN-2
9308 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.