Tootsie
Tootsie
tootsy oor Spaans
tootsy
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
piececito
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""Something horrible — evil — jumped out of the pods they were looking at,"" moaned Tootsie."
Es preciso tener en cuenta que, en el control del riesgo de liquidación/entrega, existen sistemas que ofrecen una protección capaz de minimizar dicho riesgoLiterature Literature
Tootsie Roll!
He hecho todo lo que pude por tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How's your little brother, tootsie?
¡ Nadie probó que yo lo hubiera robado!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the last time, the only time Buck ever called me " Tootsie ", I punched him out.
Aún no lo he llamadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get your tootsie-fruitsie ice cream.
Trevaclyn se estudió en cuatro estudios principales realizados en pacientes con hipercolesterolemia o dislipidemia mixtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was 20 years old before I figured out Tootsie Rolls weren't naturally warm.
La Comisión, según el procedimiento del artículo #, definirá lascondiciones técnicas en que debe enviarse la información, teniendo en cuenta lo dispuesto en el apartado # del artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And so the bands at Tootsie's or at CBGB's had to play loud enough -- the volume had to be loud enough to overcome people falling down, shouting out and doing whatever else they were doing.
El me recuerdaQED QED
In case you didn’t know, I was the one who put the Tootsie Rolls under your pillow that night.
Detrás de ti, brujaLiterature Literature
Not tootsie
Sigue con el cable.- ¿ Cuánto tiempo?QED QED
I think of her skin so deeply buried in there under coats and layers, and she’s like the secret center of a Tootsie Pop.
¿ Entonces por qué estás aquí?Literature Literature
“Hello, tootsie,” Rusty Charley says.
Testificaron contra élLiterature Literature
# Don't cry, tootsie Don't cry #
Actrapid se administra por vía subcutánea en la pared abdominalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where the hell does a little Radcliffe tootsie come off rating Scott Fitzgerald,
Sí, lo que seaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She flattened them like a Tootsie Roll wrapper.
Sí, sí, creo que puedo, pero creo que tenemos que darle algo a cambioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For the meters, Tootsie had simply ceased to exist.
Vamos, pégameLiterature Literature
In Tootsie, the first quadrant springs from plot point 1, when Michael gets the job.
¿ Y eso qué me va a abrir?Literature Literature
The 3:10 train jumped its tracks, spilling boxes of Tootsie Rolls, which we devoured. 2.
No tengo que ver con esoLiterature Literature
Whoa, you're running on those tootsie rolls?
¡ Que el César era amo de Roma!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who? Tootsie roll.
Su historia es muy sangrienta.Ese convento es algo increíble... Todo bien. ¿ Por qué no bajamos aquí?QED QED
Mark time and lift your tootsies # inches off the ground
¿Está la Comisión al corriente del nuevo campo provisional y no oficial de Teknaf, creado después de la Operación Corazón Limpio del ejercito de Bangladesh, donde se obliga a # inmigrantes ilegales a vivir en condiciones infrahumanas, donde las autoridades de Bangladesh no admiten ningún tipo de ayuda y que a partir del mes de julio va a estar amenazado por el monzón, que va a arrastrar el campo y causar una catástrofe humanitaria?opensubtitles2 opensubtitles2
In the Tootsie scene, the conflict is entirely physical.
TransferenciaLiterature Literature
On the developments at Tootsie Roll, I draw on several journalistic accounts: Kesling, Ben.
Lo que opino, Leon, es que necesitas concentrarteLiterature Literature
I imagine I have Tootsie to thank for that.
Tuvok, ¿ alguna novedad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Tootsie Rolls?
Hola, Generalopensubtitles2 opensubtitles2
Then you tell Mama the same thing, and I’ll buy you a twist of Tootsie Rolls.”
No pueden entrar aquíLiterature Literature
204 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.