total nitrogen oor Spaans

total nitrogen

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

nitrógeno total

This document defines the procedure for the determination of total nitrogen in urea.
El presente documento define el procedimiento que deberá seguirse para la determinación del nitrógeno total en urea.

cloro total

Soortgelyke frases

total oxidized nitrogen
nitrógeno oxidado total

Total Kjeldahl Nitrogen
Nitrógeno total Kjeldahl

voorbeelde

18 % N expressed as total nitrogen
18 % N expresado como nitrógeno total

Total Nitrogen (N)
nitrógeno (N) total

These tests determine the total nitrogen in a sample.
Estas pruebas determinan el nitrógeno total en una muestra.

Total nitrogen if calcium nitrate (nitrate of lime) is added
Nitrógeno total, si se añade nitrato cálcico (de cal).

— Determination of total nitrogen in urea
— Determinación del nitrógeno total en urea

1,5 % by mass of total nitrogen (N),
1,5 % en masa de nitrógeno (N) total,

Nitrogen expressed as total nitrogen or nitric and ammoniacal nitrogen maximum content of ammoniacal nitrogen: 1,0 %
Contenido máximo en nitrógeno amoniacal: 1,0 %

Nitrogen expressed as total nitrogen
Nitrógeno expresado como nitrógeno total

Total nitrogen
Nitrógeno total

Total nitrogen-containing compounds (% w/w): ≥ 88
Total de compuestos nitrogenados (% p/p): ≥ 88

(1) Total nitrogen
(1) Nitrógeno total

Determination of total nitrogen in urea
Determinación del nitrógeno total en urea

Protein content (total nitrogen): ≤ 10 μg/ml
Contenido de proteínas (nitrógeno total): ≤ 10 μg/ml

The total nitrogen content shall be determined by the method referred to at point 1.2.1.
El contenido total en nitrógeno se determinará siguiendo el método mencionado en el punto 1.2.1.

At least one third of the declared total nitrogen content must derive from urea formaldehyde
Al menos 1/3 del contenido de nitrógeno total declarado debe proceder de la urea formaldehído

At least 1/3 of the declared total nitrogen content must be derived from crotonylidene diurea
Al menos 1/3 del contenido de nitrógeno total declarado debe proceder de la crotonilidendiurea

Determination of total nitrogen
Determinación del nitrógeno total

— 5 % N, at least 25 % of the declared content of total nitrogen must derive from nitrogen form (5)
— 5 % N, como mínimo el 25 % del contenido declarado de nitrógeno total debe derivar de la forma de nitrógeno (5)

concentration of ammonia (g/kg of total nitrogen), and
concentración de amoniaco (g/kg de nitrógeno total), y