the tour
la temporada
touring oor Spaans
touring
en
Working for a short time in different places; "itinerant laborers"; "a road show"; "traveling salesman"; "touring company".
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
turismo
I can only assume it was a pretty young thing he met while he was touring the island.
Supongo que fue alguna joven hermosa que conoció mientras estuvo de turismo.
ambulante
He says his troop is a touring company and they lack actress so I could join any time.
Dice que su compañía es ambulante, así que yo podría adherirme a ellos en cualquier momento.
de gira
Well, now you're not just touring, you're touring to support a record.
Ahora no solo estás de gira estás de gira para presentar un disco.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
de turismo · el turismo · en gira · gira · que está de gira · turístico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
turismo
Soortgelyke frases
Group of Experts on Harmonization of Member States' Regulations on Inclusive Tour Charter Flights
Grupo de expertos sobre la armonización de los reglamentos de los Estados miembros en materia de vuelos fletados todo comprendido · ITCR
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Project delivery is placing emphasis on regional support and building regional communication through the use of regional expertise to provide assistance in such areas as the training of drug-detecting dogs, expert study tours and “front-line” training of operational officers
si el Necronomicon cayera en manos de los Deadites, toda la humanidad se consumirá por este mal. ahora quieres reclamar el libro?MultiUn MultiUn
Hellyeah headlined a tour in the spring of 2010 with: Seether, Five Finger Death Punch, Drowning Pool, and Lacuna Coil.
Esperábamos que nos ejecutaran...... pero nos soltaronWikiMatrix WikiMatrix
Look, the fact that that painting was stolen a month before it was supposed to go on tour can't be a coincidence.
Henri, un coñacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Travel agency services, including arranging and organizing travel tours and vacations, making reservations and booking for individual and group travel
¡ Vaya si eres lenta!tmClass tmClass
Haley had one more hit after his UK tour, then disappeared from the charts.
Nota: Los códigos de los productos y los códigos de los destinos de la serie A se definen en el Reglamento (CEE) no #/# de la Comisión (DO L # de #.#.#, pLiterature Literature
“Serge, request the autopsy findings on Jutta Hald, a woman murdered at Tour Jean-Sans-Peur.
Yo ofrezco algo más grande...Una nueva y mejor versión de la verdadLiterature Literature
In the late 18th century, Catherine the Great of Russia announced she would tour the southern part of her empire, accompanied by several foreign ambassadors.
Tal vez cuando esté ubicado, pueda venir a la # y revisar la mujerLDS LDS
Startin ' on this tour...I' m gonna want you to start makin ' arrests
No tuve nada que ver con esoopensubtitles2 opensubtitles2
In 1960 he toured with Herbie Mann and recorded with Max Roach.
Le dio a los Cylons información sobre la resistencia y murió por elloWikiMatrix WikiMatrix
Strebor, the residence hall’s ancient security guard, had taken him on a tour of the top-floor corridor.
Ey, ey.Voy a suspender estas elecciones.- ¿ Qué? No puedes hacer esoLiterature Literature
Rex just hates these cooks tours.
No lo sé, BillieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Follow the signposts in the town which depict the head of the personality who has given their name to the respective tour.
En Jerusalén, cuando ves a un árabe, no sabesCommon crawl Common crawl
But I can be sure of two things: the tour will be organized with efficiency and carried out in comfort.
Sólo que hoy la he vuelto a verLiterature Literature
Well, then we're all going on a tour.
¿ Qué ventaja te da tu doctorado?NingunaLiterature Literature
Had he planned the project better, he would have toured the area and counted the number of poultry farms.
No es de extrañar que vayan a ninguna parteLiterature Literature
After the work was completed, groups from various local government offices toured the premises.
Acordará con el solicitante el lugar en que se realizarán los controles y los ensayos necesariosjw2019 jw2019
I wanted you to have one last taste of Tokyo before you begin your tour of American restaurants.
sean emitidos por una empresa, cuyos valores se negocien en los mercados regulados contemplados en las letras a), b) o cOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He took his coins back and eyed the road to Tours and the risen sun.
Ahora pónmelo a míLiterature Literature
(c) "tour operator" means, with the exception of an air carrier, an organiser or retailer in the sense of Article 2 points 2 and 3 of Council Directive 90/314/EEC [7];
Al menos yo tengo un apartamentoEurLex-2 EurLex-2
Room Service, Meeting/Banquet Facilities, Airport Shuttle, Babysitting/Child Services, Laundry, Dry Cleaning, Currency Exchange, Car Rental, Tour Desk, Fax/Photocopying.
Otra parte en el procedimiento: Comisión de las Comunidades EuropeasCommon crawl Common crawl
Making reservations and bookings for transportation of passengers and arranging travel tours
Esperaba que Zeb viniera con nosotrostmClass tmClass
Two tours in afghanistan.
Que los cumpla feliz, SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leading Canadian Tour Operators and Consolidators rely on Softvoyage technologies for their Operations & Back-End needs , to manage their Negotiated Airfares or simply Connect with Travel Suppliers . Softvoyage also offers to Tour Operators solutions to Sell Online to Travel agencies (B2B) , Sell Online to Travelers (B2C) .
Visto el artículo #, apartado #, párrafo prímero, del Tratado CE, conforme al cual ha sido consultado por el Consejo (CCommon crawl Common crawl
They took an elevator and toured the offices.
Lo más importante es recordar su aspecto generalLiterature Literature
In the Tour de Mont Aigoual of 1977, I had been the only one of fifty-two riders who had managed to stay on his wheel.
¿ Recuerdan a aquel hombre que irrumpió en mi despacho el otro día?Ex- policía. Hombre locoLiterature Literature
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.