trade union member oor Spaans
trade union member
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
afiliado a un sindicato
No one shall be obligated to become or remain a trade union member.”
Nadie estará obligado a afiliarse o a permanecer afiliado a un sindicato. "
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non-productive sector trade unions # members # seats
Adivina qué encontré en la habitación de BillyMultiUn MultiUn
Women account for perhaps one third of all trade union members in Togo
Por último, la sentencia Altmark destacó claramente la necesidad de modernizar la legislación comunitaria sobre transporte público de viajerosMultiUn MultiUn
Trade union members, as proportion of total workers and students
Le ruego, lleveme con ustedesUN-2 UN-2
· Not being a trade union member, or refusing to become (or remain) a member;
Y tal vez olvidemos este incidenteUN-2 UN-2
It is estimated that currently the number of trade union members in Poland amounts to # million people
Es un escándalo que a Hungría y Turquía se les ofrezcan menos plazas en el Parlamento Europeo que a países con menor población.MultiUn MultiUn
· Participation in the conduct of training sessions and seminars for trade-union members.
¡ Larguémonos ya!- ¿ Tú que dices, Dan?UN-2 UN-2
Women account for perhaps one third of all trade union members in Togo.
El artículo #, apartado #, del Tratado dispone que en las acciones comunes se fijen los medios que haya que facilitar a la UniónUN-2 UN-2
Specific influence of declared and real trade union members in percentage
Esto produce la apertura de los canales del cloro en la unión postsináptica, la entrada de iones cloruro y la inducción de un estado de reposo irreversibleMultiUn MultiUn
Workers who are not trade union members may authorize trade unions to represent their interests.
Dado que los objetivos del presente Reglamento, a saber, establecer disposiciones y procedimientos aplicables a las mercancías introducidas en el territorio aduanero de la Comunidad o que salgan del mismo para posibilitar un eficaz funcionamiento de la unión aduanera como base fundamental del mercado interior, no pueden ser alcanzados de manera suficiente por los Estados miembros y, por consiguiente, pueden lograrse mejor a nivel comunitario, la Comunidad puede adoptar medidas, de acuerdo con el principio de subsidiariedad consagrado en el artículo # del TratadoUN-2 UN-2
It also contains provisions to prohibit the blacklisting of trade union members
Los nacionales de terceros países o los apátridas no se considerarán personas con derecho a protección subsidiaria si existen motivos fundados para considerar queMultiUn MultiUn
In 2010, 580 trade union members from all over Ukraine underwent training.
Christopher, llévalas rápido, por favorUN-2 UN-2
The participants included policymakers, researchers, trade union members, teachers, students and ordinary citizens.
Si te haces adicta, tengo experiencia en ayudar a la gente a dejarlocordis cordis
Can you see any of your precious trades union members working hours like that?’
Pero mi papá sólo tiene estaLiterature Literature
5.1.1 It is estimated that the total number of trade unions' members is around 60 000.
¿ Patatas fritas?EurLex-2 EurLex-2
Bullock earns the wrath of Killer Croc after sending him to prison for killing a trade union member.
Dispárale.Por favorWikiMatrix WikiMatrix
Number of trade union members
Invitaste extraños sin mi permiso y luego, para agregar un insulto a la injuria te presentas aquí con tu feo y mosntruoso muñeco?UN-2 UN-2
Assignment of trade union members to full-time trade union activities;
Si no lo sellamos ahora, perdemos el barcoUN-2 UN-2
Trade union members account for 43.2 per cent of the total workforce (14,791,900 persons).
¡ Cubriendo fuego!UN-2 UN-2
Requirements for becoming a trade union member
El pez en mi bolsilloUN-2 UN-2
Trade union members account for 43.2 per cent of the total workforce of 14,791,900 persons.
Quero decir sin tiempo literalmenteUN-2 UN-2
She expressed concern about the unresolved cases of murders of trade union members
Entregando un paquete.Como un favor a nuestros amigos israelíes.- ¿ Paquete?MultiUn MultiUn
Trade union members account for 43.2 per cent of the total workforce of 14,791,900 persons.
La prensa dice que Parry mató a FeIIsingerUN-2 UN-2
and 20 trade union members were killed in 2014 as a whole.
La Unión está tratando de lograr compromisos que permitan a los proveedores de servicios de la UE acceder a los mercados de los terceros países en una serie de sectores, en los casos en que el Gobierno haya decidido permitir el acceso a un sector particular por parte de los proveedores de servicios nacionales del sector privado, o cuando la experiencia haya demostrado que la competencia puede ser un medio de mejorar la prestación del servicio sin poner en peligro el acceso equitativo a los servicios públicosUN-2 UN-2
Requirements for becoming a trade union member are provided in Article 20 of the Trade Unions Act.
Porque siempre se queja de que le ignoro cuando ceno con SpanleyUN-2 UN-2
Of the total workforce # per cent of women were trade union members and # per cent were men
La empresa matriz y todas sus empresas filiales deberán consolidarse, sin perjuicio de lo dispuesto en los artículos #, # y #, cualquiera que sea el lugar del domicilio social de estas empresas filialesMultiUn MultiUn
13555 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.