membership in a trade union
afiliación sindical
trade union membership oor Spaans
trade union membership
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
afiliación sindical
In 2014, women’s employment in sectors of the economy enveloped by trade union membership accounted for 47.8%.
En 2014, el empleo femenino en sectores de la economía con afiliación sindical representó el 47,8%.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Forming trade unions, membership of trade unions in federations, union membership
En los casos en que el Estado requerido sea uno de los Estados miembrosUN-2 UN-2
Reversion to Voluntary Trade Union Membership 6.
El régimen de la cuota láctea debe configurarse con arreglo al Reglamento (CE) noLiterature Literature
The data on trade union membership in the reporting period in Poland were not covered by official statistics
Definición de los requisitos necesarios para la recopilación por las autoridades públicas competentes y/o, cuando sea pertinente, por el sector privado, de datos sobre la red viaria y el tráfico (por ejemplo, planes de circulación del tráfico, reglamentos de tráfico e itinerarios recomendados, especialmente en el caso de los vehículos pesados de transporte de mercancías) y para su notificación a los proveedores de servicios de STI, basada enMultiUn MultiUn
Although women constitute about one-third of trade union membership, their representation at leadership level is low.
Por lo menos algo bueno ha salido de todo esto.Ha vuelto Vd. A Green ManorsUN-2 UN-2
This demonstrates the flexibility of the establishment procedure and the ease of access to trade union membership.
Haces lo más que puedesUN-2 UN-2
This process occurred despite the immense growth of the national trade union membership in 1917.
Son máquinas asesinasLiterature Literature
In certain countries, levels of trade union membership are high.
Sí.Le estamos poniendo nombre a las gallinasEuroparl8 Europarl8
Trade union membership by industry, 2007
¿ Sabes qué son los nachos, verdad?UN-2 UN-2
The table below describes the trade union membership dynamics in Georgia for
Usted no me debe nadaMultiUn MultiUn
An individual right of trade-union membership is thus assured .
Hecho en Bruselas, el # de diciembre deEurLex-2 EurLex-2
It is not generally realized that party allegiance and trade-union membership were virtually obligatory.
Es mi deseo que estos juegos sean recordados...... mucho después de que todos estén muertos...... y olvidados por sus parientes más cercanosLiterature Literature
In # trade union membership in British Columbia climbed to # members, up by # percent from
¿ Lleva fotos?MultiUn MultiUn
Trade union membership
Y el día en cuestión, ¿ viste el incidente?UN-2 UN-2
She stated that various data, such as on health, trade union membership or criminal convictions constitute special data
Tengo muchaexperiencia en esa clase de trabajosMultiUn MultiUn
Trade union membership
Harina, sémola y polvo de las hortalizas de vaina secasUN-2 UN-2
(b) Dismissal for trade union membership and activities;
Su marido me dijo que la cuidaraUN-2 UN-2
Although women constitute about one-third of trade union membership, their representation at leadership level is low
Subtítulo no traducidoMultiUn MultiUn
Section # of the LRA establishes the legality of trade union membership and participation in its lawful activities
No estoy loca, M' LynnMultiUn MultiUn
In 2014, women’s employment in sectors of the economy enveloped by trade union membership accounted for 47.8%.
¿ Qué has dicho?UN-2 UN-2
The table below describes the trade union membership dynamics in Georgia for 2001‐2005.
Es oportuno que, sin perjuicio de las medidas en vigor en la Comunidad relativas a los sistemas de doble control y de vigilancia comunitaria previa y a posteriori de los productos textiles, a su importación en la Comunidad, la información arancelaria vinculante expedida por las autoridades aduaneras de los Estados miembros en materia de clasificación de mercancías en la nomenclatura aduanera y que no sea conforme al derecho establecido por el presente Reglamento, puede seguir siendo invocada por su titular, conforme a las disposiciones del artículo #, apartado #, del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de octubre de #, por el que se aprueba el código aduanero comunitario, durante un período de # díasUN-2 UN-2
Trade-union membership is voluntary.
Bien, te quedan $#, y gastas $UN-2 UN-2
Massive redundancies and the increase in insecure employment were not conducive to trade union membership
Ah, se te para, se te paraMultiUn MultiUn
Trade-union membership and public-sector employment have fallen.
La quemaron en la hogueraProjectSyndicate ProjectSyndicate
Trade union membership is not conditioned by the citizenship status
Tienes que recordar donde guardar mis dientes de lecheMultiUn MultiUn
Right to trade union membership
¿ Eres policía?UN-2 UN-2
2846 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.