trailer service line oor Spaans
trailer service line
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
línea de servicio del remolque
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If there is a battery on the trailer fed by the power supply unit of the motor vehicle, it shall be separated from its supply line during service braking of the trailer.
Me siento heridoEurLex-2 EurLex-2
If there is a battery on the trailer fed by the power supply unit of the motor vehicle, it shall be separated from it supply line during service braking of the trailer.
La puerta al final del pasillo, ¡ Pero no vayas, por favor!EurLex-2 EurLex-2
If there is a battery on the trailer fed by the power supply unit of the towing vehicle, it shall be separated from its supply line during service braking of the trailer.
Ventiladores eléctricosEurLex-2 EurLex-2
If there is a battery on the trailer fed by the power supply unit of the towing vehicle, it shall be separated from its supply line during service braking of the trailer
Tengo mucha experiencia en esa clase de trabajosoj4 oj4
The braking systems fitted to these semi-trailers shall he such that the curve representing the braking ratio of the semi-trailer's axles plotted against the service line pressure measured at the coupling head within the hatched area of the attached diagram.
D? pienso que voy a serlo Out sick durante varios días. usted que piensa Voy a necesitar la nota deun médico?EurLex-2 EurLex-2
The braking systems fitted to these semi-trailers shall be such that the curve representing the braking ratio of the semi-trailer's axles plotted against the service line pressure measured at the coupling head within the hatched area of the attached diagram.
Ya lo creo que síEurLex-2 EurLex-2
Retail services by direct and phone solicitation by sales agents and on-line retail services in the field of temperature control systems for trucks, trailers, containers and railroads
Podría realizarse una prueba bilateral de este sistema y, en su caso, ampliarla a toda la UE si se consigue una evaluación positivatmClass tmClass
In the case of a towing vehicle equipped according to paragraph #.#.#.# of this Regulation: The ability to apply the service brakes of the trailer via the respective control line(s) independently of the driver
No... no por algún tiempooj4 oj4
In the case of a towing vehicle equipped according to paragraph 5.1.3.1 of this Regulation: The ability to apply the service brakes of the trailer via the respective control line(s) independently of the driver.
Estaría mejor quedandose en el HiltonEurLex-2 EurLex-2
In addition, trailers equipped with an electric control line, when electrically connected to a towing vehicle with an electric control line, shall provide the failure information for activation of the red warning signal specified in paragraph #.#.#.#.#.# via the data communication part of the electric control line, when the prescribed service braking performance of the trailer can no longer be ensured
Esto no es buenooj4 oj4
In addition, trailers equipped with an electric control line, when electrically connected to a towing vehicle with an electric control line, shall provide the failure information for activation of the red warning signal specified in paragraph 5.2.1.29.2.1 via the data communication part of the electric control line, when the prescribed service braking performance of the trailer can no longer be ensured.
Dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ochoEurLex-2 EurLex-2
When the stored energy in any part of the service braking system of a trailer equipped with an electric control line and electrically connected to a towing vehicle with an electronic control line, falls to the value determined in accordance with paragraph #.#.#.#.# below, a warning shall be provided to the driver of the towing vehicle
Qué calienteoj4 oj4
The Semitrailer Streaming Line Design Service(Trailer Equipment)/Semi-trailer Assembly Line
De hecho, nunca llegó a crecer, ya lo has vistoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Semitrailer Streaming Line Design Service(Trailer Equipment)/Semi-trailer Assembly Line Images & Photos
Ayer la defensa solicitó tiempo para investigar nueva evidenciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When the stored energy in any part of the service braking system of a trailer equipped with an electric control line and electrically connected to a towing vehicle with an electronic control line, falls to the value determined in accordance with paragraph 5.2.2.16.1 below, a warning shall be provided to the driver of the towing vehicle.
Oye, mantengamos en secreto la persecución del helicóptero, ¿ sí?EurLex-2 EurLex-2
They run between each vehicle (tractor to trailer, trailer to dolly, dolly to second trailer, etc.) Service Air Line.
En realidad...... está escribiendo mi biografíaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A power-driven vehicle, electrically connected to a trailer via an electric control line, shall provide a clear warning to the driver whenever the trailer provides the failure information that the stored energy in any part of the service braking system on the trailer falls below the warning level, as specified in paragraph 5.2.2.16 below.
Te aconsejaría que miraras la primera páginaEurLex-2 EurLex-2
A power-driven vehicle, electrically connected to a trailer via an electric control line, shall provide a clear warning to the driver whenever the trailer provides the failure information that the stored energy in any part of the service braking system on the trailer falls below the warning level, as specified in paragraph #.#.#.# below
Es solo el principiooj4 oj4
Shut-off valves (at rear of trailers, in service and emergency lines).
Chance, ¿ cómo te va, socio?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In order to allow for a smooth transition to the prohibition of hydraulic connections of the single-line type, for the Member States and the industry, when applying the braking requirements of Delegated Regulation (EU) 2015/68 to new tractors connected with trailers already in service, taking into consideration the renewal rate of the agricultural and forestry towed vehicles fleet, the application of the transitional requirements on the single-line type hydraulic connections of braking devices and trailer braking couplings should be extended until 31 December 2024.
Contar con información confiable de hasta dónde vamos a llegar?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
The pressure at the service-line coupling head of a motor vehicle authorized to draw a trailer fitted with air brakes shall not be affected by the operation of the pressure-regulating devices on the axles of the drawing vehicle. (1)For semi-trailers, z is the braking force divided by the static weight on the semi-trailer axle(s).
Sam, ¿ podemos hablar?- SupongoEurLex-2 EurLex-2
For trailers, electrically connected via an electric control line only, according to paragraph #.#.#.#.#, and fulfilling #.#.#.#.#.# with the performance prescribed in paragraph #.# of Annex # to this Regulation, it is sufficient that the provisions of paragraph #.#.#.#.# are invoked, when a braking performance of at least # per cent of the prescribed performance for the service braking system of the trailer can no longer be ensured, by either providing the supply line braking request signal via the data communication part of the electric control line or by the continuous absence of this data communication
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de mayo de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasoj4 oj4
(3)In order to allow for a smooth transition to the prohibition of hydraulic connections of the single-line type, for the Member States and the industry, when applying the braking requirements of Delegated Regulation (EU) 2015/68 to new tractors connected with trailers already in service, taking into consideration the renewal rate of the agricultural and forestry towed vehicles fleet, the application of the transitional requirements on the single-line type hydraulic connections of braking devices and trailer braking couplings should be extended until 31 December 2024.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de septiembre de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales, y, en particular, el apartado # de su artículoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tank Truck Machine Design Service/Tank Trailer Automatic Production Line Contact Now
¿ Qué estás buscando?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
59 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.