upper explosibility limit oor Spaans

upper explosibility limit

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

límite explosivo superior

Soortgelyke frases

upper explosion limit
límite explosivo superior

upper explosive limit
límite explosivo superior

voorbeelde

Lower and upper explosion limit of vapours
Los límites de explosividad inferior y superior de los vapores

Lower and upper explosion limit/flammability limit;
Límites inferior y superior de explosión/límite de inflamabilidad;

This means that the lower explosion limit may be lower and the upper explosion limit higher.
Esto significa que el límite inferior de explosividad puede desplazarse hacia concentraciones más bajas y el límite superior de explosividad, hacia concentraciones más elevadas.

The range of flammability is the range of concentration between the lower and the upper explosion limits
El intervalo de inflamabilidad es el intervalo de concentración entre los límites de explosión superior e inferior

Lower and upper explosion limit
Los límites de explosividad inferior y superior

Lower and upper explosion limit (7)
Límite superior e inferior de explosividad (7)

Lower and upper explosion limit
Límites de explosividad inferior y superior

The range of flammability is the range of concentration between the lower and the upper explosion limits.
El intervalo de inflamabilidad es el intervalo de concentración entre los límites de explosión superior e inferior.

The upper explosion limit is usually exceeded for flammable liquids with a low flash point (e.g. in a car petrol tank).
En el caso de los líquidos inflamables con un punto de ignición bajo, el límite superior de explosividad se rebasa casi siempre (p.ej. depósitos de gasolina de automóviles).

Upper explosion limit: The upper limit of the range of the concentration of a flammable substance in air within which an explosion can occur.
Trabajador Cualquier persona empleada por un empresario, incluidos los trabajadores en prácticas y los aprendices, con exclusión de los trabajadores al servicio del hogar familiar.

The lower and the upper explosion limits are those limits of concentration of the flammable gas in admixture with air at which propagation of a flame does not occur.
Los límites de explosión superior e inferior son las concentraciones en el aire de gas inflamable a las que el fuego no se propaga.

The lower and the upper explosion limits are those limits of concentration of the flammable gas in admixture with air at which propagation of a flame does not occur
Los límites de explosión superior e inferior son los límites de concentración del gas inflamable en mezcla con el aire a los que el fuego no se propaga

· if the flash point is approximately > -25 °C, it might be not possible to determine the upper explosion limit at standard temperature; in that case it is recommended to indicate the upper explosion limit at elevated temperature
· si el punto de inflamación es de aproximadamente > -25 °C, tal vez resulte imposible determinar el límite superior de explosión a temperatura normal; en ese caso, se recomienda indicar el límite superior de explosión a una temperatura más elevada

If the flash point is approximately – 25 °C or higher, it may not be possible to determine the upper explosion limit at standard temperature; in that case, it is recommended to indicate the upper explosion limit at a higher temperature.
Si el punto de inflamación se sitúa aproximadamente en -25 °C o por encima, es posible que no pueda determinarse el límite superior de explosividad a temperatura estándar; en ese caso, se recomienda indicar el límite superior de explosividad a una temperatura más elevada.

If the flash point is higher than 20 °C, it may not be possible to determine the lower or the upper explosion limit at standard temperature; in that case, it is recommended to indicate both the lower and the upper explosion limits at a higher temperature.
Si el punto de inflamación es superior a 20 °C, es posible que no pueda determinarse el límite inferior o superior de explosividad a temperatura estándar; en ese caso, se recomienda indicar tanto el límite inferior como el límite superior de explosividad a una temperatura más elevada.

(j) Upper/lower flammability or explosive limits;
j) Límites superior/inferior de inflamabilidad o de explosividad

(j) Upper/lower flammability or explosive limits;
j) límites superior/inferior de inflamabilidad o de explosividad;

Upper/lower flammability or explosive limits;
Límites superior/inferior de inflamabilidad o de explosividad

Upper/lower flammability or explosive limits
Límites superior/inferior de inflamabilidad o de explosividad